Alai

Rapporti della polizia e arresti

Il Portland Police Bureau (PPB) fornisce l’accesso a diversi tipi di rapporti e registri della polizia, comprese le statistiche dei crimini, i crimini bias denunciati, le vittime del traffico e le chiamate di dispaccio.

Come ottenere i documenti pubblici

I membri del pubblico possono ottenere documenti pubblici tramite il centro di richiesta di documenti pubblici della città. Gli utenti dovranno creare un account per utilizzare questo servizio. Le richieste possono essere fatte anche inviando un modulo di richiesta compilato al seguente indirizzo:

Portland Police Bureau
Records Division
1111 SW 2nd Ave, Room 1126
Portland, Oregon 97204

Le richieste scritte devono includere un assegno o un vaglia pagabile a ‘Treasurer, City of Portland.

Come ottenere informazioni sulla storia criminale/controlli dei precedenti penali

Le parti interessate possono richiedere lettere di autorizzazione penale presso la divisione Criminal Justice Information Services (CJIS) dell’Oregon State Bureau of Criminal Information. Le richieste possono essere fatte per posta e indirizzate a:

Polizia di Stato dell’Oregon – Divisione CJIS
Unit 11, P.O. Box 4395
Portland, OR 97208-4395

Come ottenere informazioni sui detenuti

L’ufficio dello sceriffo della contea di Multnomah (MCSC) è il custode di tutte le informazioni sui detenuti nella contea. Mantiene un database online accessibile al pubblico che i richiedenti possono usare per condurre ricerche, usando il nome e il cognome del soggetto. Il database fornisce dati generali sui detenuti come il nome, l’età, il sesso e le foto dei diversi detenuti. Elenca anche l’agenzia di arresto, la data di prenotazione, la struttura assegnata, la data di rilascio prevista, qualsiasi caso giudiziario esistente e le accuse. Inoltre, l’ufficio dello sceriffo fornisce dati generali sulle strutture correzionali della contea di Multnomah, comprese le statistiche sui posti letto nelle carceri, le pubblicazioni e i rapporti.

REGISTRI DEL CIRCUITO

Il dipartimento dei registri del tribunale di Multnomah funge da centro per la conservazione e l’elaborazione dei documenti. I membri del pubblico possono accedere ai documenti e ai file del tribunale pubblico facendo una domanda di persona o inviando un modulo di richiesta compilato al:

Corte della Contea di Multnomah
Attn: Records
1021 SW 4th Avenue, Room 131
Portland, Oregon 97204

L’accesso alle registrazioni audio può essere ottenuto facendo una domanda di persona o inviando una richiesta completa di copia audio allo stesso indirizzo. Inoltre, il Dipartimento Giudiziario dell’Oregon (OJD) offre un accesso online gratuito alle date dei tribunali e alle informazioni di base sui casi. Le parti interessate possono anche ottenere l’accesso agli atti delle sentenze, alle informazioni sui tribunali e ai documenti generali delle corti d’appello, dei tribunali fiscali e dei tribunali di prova pagando per l’accesso online all’Oregon Judicial Case Information Network (OJCIN).

Come ottenere i documenti di proprietà

La Divisione di valutazione, registrazione e tassazione della contea di Multnomah è responsabile di fornire informazioni sui documenti di proprietà. L’accesso fisico è disponibile attraverso l’area di ricerca pubblica a:

501 SE Hawthorne Blvd. Suite 175
Portland, OR 97214

Registri vitali

I registri vitali della città di Portland possono essere ottenuti a livello di contea e di stato. Questo include certificati di nascita, di morte e di convivenza. I richiedenti possono essere limitati nell’ottenere documenti certificati a seconda della loro idoneità.

Come trovare i documenti di divorzio

I documenti di divorzio nella contea di Multnomah rientrano in tre categorie: indice di divorzio, decreti di divorzio e certificati di divorzio.

L’indice di divorzio fornisce informazioni di base sui divorzi avvenuti nella contea di Multnomah tra il 1946 e il 2008. I richiedenti possono accedere a questi documenti online presso la Multnomah County Library. Le informazioni fornite includono i nomi dei coniugi, la data di scioglimento, il numero del certificato di divorzio e il nome della contea in cui il divorzio è stato depositato.

Le sentenze di divorzio sono procedimenti legali generati dalla Circuit Court. Le richieste per le sentenze di divorzio devono essere fatte per iscritto al:

Corte della contea di Multnomah
Circuit Court
Dissoluzione dei registri di matrimonio
1021 SW Fourth Avenue
Portland, OR 97204-1123

I certificati di divorzio sono emessi dallo stato per scopi di registrazione. L’Oregon Centre for Health Statistics elabora tutte le richieste di copie certificate dei certificati di divorzio. Per ottenere una copia, i richiedenti autorizzati devono inviare un modulo di certificato di divorzio debitamente compilato e firmato insieme a un documento d’identità rilasciato dal governo e un assegno o un vaglia pagabile a “Oregon Health Authority, Vital Records” a:

Oregon Vital Records
P.O. Box 14050
Portland OR 97293-0050

Nota: Lo Stato dell’Oregon limita l’accesso pubblico alle copie dei certificati di divorzio emessi negli ultimi 50 anni.

Come trovare i documenti di matrimonio

Le copie certificate delle licenze di matrimonio sono emesse dal Dipartimento della Gestione della Contea. Le richieste possono essere fatte fisicamente o per posta. Le richieste scritte devono includere una copia compilata e firmata del modulo di richiesta e un assegno o un vaglia postale a:

ML/DP Records
P.O. Box 2716
Portland OR 97208-2716

L’ufficio offre un sistema di fatturazione a livelli che varia da $7.75 per una copia certificata a $23.75 per cinque copie certificate. Oltre agli assegni, alle carte di debito e di credito, si accettano anche pagamenti in contanti per le richieste di persona. Le richieste possono essere fatte di persona presso:

The Multnomah Building
501 SE Hawthorne Blvd.
Suite 175
Portland, OR 97214

Come ottenere i documenti di nascita

Lo Stato dell’Oregon classifica i documenti di nascita in base alle date di nascita. I registri per le diverse categorie possono essere ottenuti da specifiche organizzazioni governative.

Nascite inferiori a 6 mesi

I registri per questa categoria possono essere ottenuti di persona o per posta dal Multnomah County Vital Records. Le richieste devono includere un modulo di richiesta del certificato di nascita firmato e compilato, un documento d’identità rilasciato dal governo e un assegno o un vaglia postale inviato a:

Vital Records
847 NE 19th Ave, Ste 350
Portland, Oregon 97232
(503) 988-3745

L’ufficio apre dal lunedì al venerdì dalle 8:00 a.m. to 5:00 p.m.

Nascite oltre i 6 mesi

I registri per questa categoria possono essere ottenuti di persona o per posta dall’Autorità Sanitaria dell’Oregon. Per ricevere un certificato di nascita, il richiedente deve soddisfare i seguenti criteri di idoneità:

• Deve essere la persona il cui nome appare sul certificato (15 anni o più)
• Il coniuge del dichiarante
• Il partner domestico del dichiarante (registrato dallo stato)
• Il figlio del dichiarante
• Il figliastro del dichiarante(fino a quando il bambino ha 18 anni)
• Il fratello del dichiarante
• Il nonno del dichiarante
• Il nipote del dichiarante
• Il tutore legale o rappresentante legale del dichiarante

Le richieste devono includere un modulo di richiesta del certificato di nascita firmato e completato, un documento d’identità rilasciato dal governo.D e un assegno o un vaglia postale inviato a:

Oregon Vital Records
P.O. Box 14050
Portland OR 97293-0050

Le richieste vengono accettate al 800 NE Oregon Street, Room 205, Portland 97232 dal lunedì al venerdì dalle 9:00 alle 16:00.

Come ottenere i documenti di morte

Lo Stato dell’Oregon classifica i documenti di morte in base alla data della morte. I registri per le diverse categorie possono essere ottenuti da specifiche organizzazioni governative.

Morti di meno di 6 mesi

I registri per questa categoria possono essere ottenuti di persona o per posta dal Multnomah County Vital Records. Le richieste devono includere un modulo di richiesta del certificato di morte firmato e compilato, un documento d’identità valido e un assegno o un vaglia postale inviato a:

Vital Records
847 NE 19th Ave, Ste 350
Portland, Oregon 97232

Morti di più di 6 mesi

I documenti per questa categoria possono essere ottenuti di persona, per posta e online dall’Oregon Health Authority. Sotto questa categoria, ci sono due tipi di certificati di morte:

1. Certificati di morte che dichiarano la causa della morte – questo può essere richiesto solo dall’attuale coniuge del defunto, dal partner domestico, da un figlio di 18 anni o più, da un genitore, dal parente più prossimo, dal tutore legale immediatamente prima della morte, e da un’agenzia governativa che agisce in veste ufficiale.

2. Certificati di morte che non indicano la causa della morte – questo può essere richiesto dalle persone menzionate sopra oltre al nonno, nipote e fratello.

Le richieste devono includere un modulo di richiesta del certificato di morte firmato e compilato, un documento d’identità valido e un assegno o un vaglia inviato a:

Oregon Vital Records
P.O. BOX 14050
Portland, OR 97293-0050