Photography via instagram.com/pantene

By Souzan Michael

Date February 26, 2018

コンディショナーのピークシーズン(読み:冬)ですが、一見シンプルな定番商品なのに、コンディショナーのルールって実はちょっと厄介なんですよね。 最近、パンテーンと一緒に凍てつくような寒さのケベックを旅行したとき、カナダの家庭の55%がコンディショナーさえ購入していないことを知り、ショックを受けました(いや、困惑)!

私たちは、パンテーンの主任科学者ジェニ・トーマス博士と共に、コンディショナーについて広まっているいくつかの俗説について話を聞きました。 コンディショナーを「使わない」55%のご家庭も、「必要ない」と思っている方にも、それぞれに合ったコンディショナーがありますので、ぜひご覧ください。

迷信:「水分を閉じ込める」ために冷水で髪をすすぐべし

「最近、いくつかの調査を行ったところ、実は温水ですすぐ方が良いことがわかりました。 コンディショナーには、放出すべきものを放出し、残留する必要のないものを洗い流すための水が必要です。 冷たい水では、それがうまくできません。 もうひとつ、最後のすすぎに冷水しか使わない場合の問題点は…水に含まれるミネラル分は、冷水にはあまり溶けないということです。 水を絞ると、それらが髪に付着してしまうことがあるのです。 水溶性で排水溝に流されたものが、髪に付着し、くすみの原因となります」

迷信:コンディショナーは毛先だけに使うべき

「コンディショナーの保護効果を最大限に引き出すには、できるだけ髪全体に使いたいものです」

髪の長さに合わせてコンディショナーを使いましょう。

Myth: Your hair gets “used to” conditioner, so should switch it up regularly

“Your hair gets used to the product, but the technical side, nothing to say your hair gets used to the conditioner. “髪が製品に慣れると考える人がいることは知っています。 しかし、髪のニーズが変化したことを意味する変化はあります。 極端な乾燥状態から湿度の高い状態になることで、周囲の環境が変化し、製品を変えたくなるかもしれません。 また、妊娠などライフステージが変わることで、製品を変える必要が出てくることもあります。 また、体質的な問題で髪の性質が変わることもあるでしょう。 そのような場合は、製品を変える必要があります。 私は、自分の髪質はどうなのか、何が必要なのか、どこに行きたいのかを理解することが大切だと考えています。 私にとっては、それが製品を変えるかどうかを決める最大の要因です」

迷信:シャンプーの後にコンディショナーを使うべきだ

「共洗いは、本当に乾燥しがちな髪に潤いを与える方法として広まったものです。 このような場合、「このような場合は、このような方法をとるとよいでしょう。 どのようなカールパターンにも、多くの価値と利点があることが認識されました。 また、”Like-Dissolves-Like “アプローチで、ちょっとしたクレンジングもできます。 スタイリング剤をあまり使っていない人、髪に汚れが溜まっていない人は、髪の油分のバランスを整え、潤いを与えたいだけなら、それで十分でしょう。 髪が細い人は、おそらく仕上がりが気に入らないでしょう。 でも、ウェーブやカールのある人には、本当にいいことだと思います」

コメントを残す

メールアドレスが公開されることはありません。