Alai

Většina lidí v Číně netopýry nejí, ale tento mýtus se objevil ve Fox News a dalších médiích. Nepomohlo ani to, že jedna čínská influencerka v roce 2016 odcestovala na Palau v Mikronésii, aby si pochutnala na exotickém jídle, a zveřejnila video, na kterém jí netopýra ovocného. Po několik dní byl Li nucen opakovaně vysvětlovat, že virus nepřeskočil na člověka proto, že by lidé konzumovali virem nakažené netopýry – že ve skutečnosti není známo, že by se netopýři prodávali na trhu s volně žijícími zvířaty spojenými s mnoha prvními případy. Místo toho to byl obchod s volně žijícími zvířaty, který přinesl netopýří virus do města s 11 miliony obyvatel.

Letos na jaře se Humane Society of United States a HSI připojily k více než 240 dalším skupinám a vyzvaly k zákazu trhů s volně žijícími zvířaty a k ukončení komerčního obchodu s nimi po celém světě. V únoru vydala Čína dočasný zákaz obchodu s volně žijícími zvířaty a jejich konzumace pro potravinářské účely. Ale i když představitelé Světové zdravotnické organizace, Úmluvy OSN o biologické rozmanitosti a USA, stejně jako členové Kongresu, vyzývají k ukončení obchodu s volně žijícími živočichy a trhy s nimi, jiní tvrdí, že to není nutné ani možné. Zde jsou fakta.

MÝTUS: Netušíme, zda virus, který způsobuje COVID-19, vznikl na trhu s volně žijícími zvířaty ve Wuhanu, nebo je spojen s obchodem s volně žijícími zvířaty.

SKUTEČNOST: Nejpádnější důkazy o původu viru ukazují na část trhu pod širým nebem v Huananu, kde bylo více než 75 druhů stresovaných volně žijících zvířat naskládáno do drátěných klecí a na místě poraženo pro kupce. „Dokonalejší prostředí pro přenos nákazy téměř nelze vymyslet,“ říká Teresa Telecky, viceprezidentka HSI pro volně žijící zvířata. „Zvířata jsou natěsnaná u sebe a máte tu všechny ty tekutiny – krev, sliny, výkaly.“ Poté, co vláda trh uzavřela, odhalily testy virus v sekci volně žijících zvířat. Dvě třetiny ze 41 nejdříve zjištěných případů měly přímou souvislost s touto částí trhu. Většina ostatních měla nepřímé vazby (například žena provdaná za muže, který tam pracoval). Vědci pátrají po „mezihostiteli“ – savci, který virus přenesl z netopýrů do Wuhanu. V roce 2002 začala epidemie SARS (těžký akutní respirační syndrom), když jej na trh s volně žijícími zvířaty v jižní Číně přinesli civeti nakažení blízce příbuzným koronavirem netopýrů.

MÝTUS: Trhy s volně žijícími zvířaty po celé Číně se brzy po vládním „zákazu“ znovu otevřely, takže takové uzavření nefunguje.

Skutečnost: Takzvané „mokré“ trhy, kde se prodávají hospodářská zvířata (psi a kočky v jižní a jihozápadní Číně), se znovu otevřely, ale části trhů pod širým nebem, kde se prodávají volně žijící zvířata, zůstávají uzavřené. Města Peking, Šen-čen a Ču-chaj je uzavřela natrvalo. V květnu zakázalo konzumaci volně žijících zvířat město Wuhan. V červnu následoval Peking s vlastním zákazem.

MÝTUS: Obchod s volně žijícími zvířaty je pro některé lidi jediným způsobem obživy a je hluboce zakořeněn v tradiční kultuře.

REALITA: V Číně obchod s volně žijícími zvířaty neexistoval až do 80. let 20. století, kdy čínská vláda podpořila lidi žijící v chudobě, aby začali podnikat, včetně chovu divokých zvířat. I po třech desetiletích vládou posvěceného růstu představuje potravinářský průmysl s volně žijícími zvířaty stále jen 0,17 % čínského HDP a méně než 1 % čínské pracovní síly čítající 900 milionů lidí. Většina Číňanů volně žijící zvířata nejí – v průzkumu HSI provedeném ve 212 domácnostech po celé Číně žádná z nich neuvedla, že by měla volně žijící zvířata ve své lednici, říká Li. „Nikdy jsem se nesetkal s tím, že by lidé v Číně protestovali a říkali: ‚Požadujeme, abychom to jedli‘. “ Namísto toho většina chovaných a divoce žijících ulovených volně žijících zvířat putuje do drahých restaurací, které navštěvují podnikatelé. Čínská vláda vykupuje chovatele divoké zvěře v provinciích Hunan, Jiangxi a dalších, aby pěstovali alternativy, jako jsou houby a léčivé byliny.

MÝTUS: Pokud se obchod s divokou zvěří zakáže, jen se stáhne do podzemí, takže je lepší ho povolit a přísněji regulovat.

PRAVDA: Je velmi těžké prosadit 20 různých pravidel upravujících legální obchod s volně žijícími živočichy v Číně, který je již nyní využíván jako zástěrka pro pašování ohrožených a ohrožených druhů, a snazší je prosadit úplný zákaz, říká Li. „Je nákladnější zajistit dodržování zákona než stíhat jeho porušovatele.“ Čínské regulační zdroje sotva stačí na dohled nad potravinářským průmyslem, který se netýká volně žijících zvířat, jako je živočišná výroba, a který slouží většině spotřebitelů v zemi.

MÝTUS: Obchod s volně žijícími zvířaty je problémem pouze v Číně.

REALITA: Obchod s volně žijícími zvířaty a epidemie nemocí souvisejících se zvířaty se šíří po celém světě. Ebola opakovaně přeskočila z netopýrů na primáty a lidi ve střední a západní Africe. Blízkovýchodní respirační syndrom (MERS) přeskočil z netopýrů na velbloudy a na člověka v Saúdské Arábii. V USA reagovala Centra pro kontrolu a prevenci nemocí na výskyt eboly u dovezených makaků ve výzkumném centru primátů ve Virginii a na opičí neštovice, které se rozšířily z hlodavců dovezených z Ghany na domácí psy prériové a poté na lidi. „Pandemie není kulturně ani etnicky specifická,“ říká Li. „Byla způsobena zvláštním způsobem produkce, při kterém se do těsné blízkosti dostává velké množství zvířat různých druhů. Při správné rekombinaci virů může k pandemii dojít kdekoli.“