Ah, a magnífica Riviera Italiana! Com seu clima ameno, estilo de vida descontraído, portos de pesca deliciosos, e a beleza irresistível de seu campo, esta parte encantadora da costa italiana cativou as mentes e corações dos viajantes de Shelley e Byron em diante. A Cinque Terre é uma parte particularmente acidentada da Riviera na Ligúria. Composto por cinco aldeias pitorescas, uma costa deslumbrante e belas encostas, o Cinque Terre (que significa “Cinco Terras”) é agora tanto um Parque Nacional como um Património Mundial da UNESCO. Com terraços deslumbrantes sobre o mar, meticulosamente construídos ao longo dos séculos, o Cinque Terre escapou de alguma forma à sempre presente mão gananciosa da globalização e do desenvolvimento empresarial. Passe um dia no Cinque Terre, e deixe-se conquistar pelo seu charme simples, desgastado e irresistível.

Um dia no Itinerário do Cinque Terre

O QUE É O MELHOR TEMPO PARA VISITAR O CINQUE TERRE?

Se quiser passar o seu tempo no mar, e especialmente se estiver interessado em nadar, então a melhor altura para visitar o Cinque Terre é algures entre meados de Maio e meados de Setembro. Quando se trata de caminhadas, por outro lado, as suas opções são menos limitadas. Então você pode vir já em meados de março ou em meados de outubro. Mesmo durante o inverno, você vai encontrar facilmente o que fazer em Cinque Terre. La Spezia, uma cidade portuária próxima, é lindamente decorada durante as férias, e Cinque Terre é famosa pelo maior presépio do mundo.

Manorla
Manorla, Autora: Vince Smith, Fonte: Flickr

PONTOS FACTOS SOBRE CINQUE TERRE

As cinco cidades de Cinque Terre, Vernazza, Monterosso, Manarola, Riomaggiore, e Corniglia, não podem ser alcançadas de carro. Na verdade, não há carros em todo o Parque Nacional Cinque Terre. Para chegar lá, os visitantes precisam chegar de barco ou de trem. Cada uma das cidades de Cinque Terre tem sua própria estação de trem, e elas estão, na maioria das vezes, com 5 a 10 minutos de distância. Para chegar à primeira (Riomaggiore), são necessários cerca de 15 minutos a partir de La Spezia. De Florença até Cinque Terre, leva cerca de duas horas e vinte minutos de carro, e entre duas horas e meia e três horas e meia de trem.

Riomaggiore Harbour
Riomaggiore Harbour, Autor: Vince Smith, Fonte: Flickr

ONE DAY IN CINQUE TERRE ITINERARY

Sigam este guia e façam o melhor da vossa viagem, mesmo que tenham pouco tempo. Estas são as melhores coisas para fazer no seu um dia no Cinque Terre.

Comece a sua viagem em Riomaggiore

Se quiser ver o melhor do Cinque Terre num dia, terá de se habituar a fazer alguns compromissos, uma vez que simplesmente não será possível ver tudo. Embora não haja uma melhor cidade em Cinque Terre, e todas elas são igualmente bonitas, você pode se dar bem visitando apenas três das cinco cidades de Cinque Terre: Riomaggiore, Vernazza, e Monterosso al Mare.

Para começar o seu itinerário Cinque Terre, comece por visitar a primeira, Riomaggiore. Das cinco cidades, Riomaggiore é a mais próxima de La Spezia. Conhecida pelo seu excelente vinho e carácter histórico resiliente, Riomaggiore é reconhecida pelo seu cais pitoresco rodeado de casas torre. Assim que chegar à estação de trem, dirija-se à Via Colombo, a principal rua da cidade, repleta de charmosas boutiques e numerosos bares e restaurantes.

Riomaggiore
Riomaggiore, Autor: Frédérique Voisin-Demery, Fonte: Flickr

Visitar a Igreja de San Giovanni Battista de Riomaggiore

Perched atop a hill over over the town from the north, você encontrará a Igreja de San Giovanni Battista de Riomaggiore, datada do século XIV. Com uma arquitectura e artefactos góticos de cortar a respiração, como o crucifixo de madeira de Margliano, a igreja merece definitivamente uma visita. Ainda mais impressionante do que a igreja, porém, são as incríveis vistas da pequena praça e da área ao redor da igreja. Tome seu tempo para admirar as casas coloridas no vale abaixo.

Igreja de San Giovanni Battista de Riomaggiore
Igreja de San Giovanni Battista de Riomaggiore, Autor: Iñaki Pérez de Albéniz, Fonte: Flickr

Cobre o Castello de Riomaggiore

Para uma vista ainda melhor das falésias e do mar, tome a estreita Via Pecunia e suba até chegar ao forte. Uma maravilhosa peça da arquitectura medieval italiana, o Castello di Riomaggiore, um dos edifícios mais significativos de Cinque Terre, foi construído no século XIII. Na época, Riomaggiore pertencia à República de Génova, que procurava reforçar as suas defesas através da construção de um imponente castelo de planta quadrada com vista para o mar, com duas enormes torres redondas a flanquear a entrada. No início do século XIX, o castelo foi utilizado como cemitério por um breve período, e agora hospeda na sua maioria vários eventos culturais.

Castello di Riomaggiore
Castello di Riomaggiore, Autor: Angelos Konstantinidis, Fonte: Flickr

Castello di Riomaggiore

Para uma pequena pausa do turismo, vá para a praia pública em Riomaggiore, a leste da cidade. Basta seguir os sinais que levam à “marina” até chegar à bela e rochosa praia com águas cristalinas. Aproveite para explorar o encantador pequeno porto da cidade no seu caminho até lá.

Riomaggiore Rocky Beach
Riomaggiore Rocky Beach, Autor: Vince Smith, Fonte: Flickr

Se você quiser passar uma ou duas horas na praia à tarde, considere visitar uma das outras praias de Cinque Terre listadas abaixo, seja em Vernazza ou em Monterosso.

Cinque Terre Beaches

Desde que você estará visitando duas outras cidades de Cinque Terre, você não tem que ir à praia imediatamente em Riomaggiore. Aqui estão algumas outras praias de fácil acesso de Cinque Terre para que você possa pesar suas opções.

Both em Monterosso e em Vernazza, há duas praias para escolher. Em Vernazza, há uma praia de areia menor no porto, com grandes rochas planas que são incríveis para banhos de sol. Como a praia está rodeada pelo porto natural, a água é sempre agradável e calma. A praia fica a apenas 2 minutos a pé da estação ferroviária principal de Vernazza, ao fundo da rua principal. A outra praia fica atrás da falésia, no lado leste da cidade. Quando estiver na rua principal, vire à esquerda através da caverna e caminhe por dois minutos até chegar à praia.

Vernazza Beach
Vernazza Beach, Autor: lovinkat, Source: Flickr

Em Monterosso, há uma bela praia longa e arenosa na nova parte da cidade. Esta é a praia que você deve escolher se quiser passar algumas horas em uma praia típica com guarda-chuvas e areia. Tenha em mente que as cadeiras e os guarda-chuvas na praia não vêm de graça, no entanto. Mesmo assim, você pode simplesmente trazer sua própria toalha e escolher um lugar na área livre. A praia também é muito fácil de encontrar – está localizada diretamente em frente à estação de trem em Monterosso, assim você pode ir para lá assim que sair do trem.

Monterosso Beach
Monterosso Beach, Autor: Guia Med Cruise, Fonte: Flickr

A outra praia de Monterosso fica na Cidade Velha perto da trilha para Vernazza.

Grab a Bite to Eat in Riomaggiore Before Moving On

Antes de ver as restantes cidades de Cinque Terre, certifique-se de provar um pouco da comida incrível em Riomaggiore. Se você está procurando algo simples, mas delicioso, confira a padaria Rosi Roberta Di Baudinelli na Via Colombo. As focaccias são particularmente populares, com 4 coberturas à escolha. Experimente combinar o pão e a pastelaria tradicional da região com um pouco de azeite de oliva local. O Dau Cila, junto ao porto, é um pouco mais sofisticado, com excelentes massas e apenas o melhor vinho. Embora seja um pouco mais caro, o serviço de alta qualidade e a incrível vista mais do que compensa.

Chefe para Vernazza

Depois do almoço, volte para a estação de trem e siga para Vernazza, amplamente considerada a mais charmosa de todas as cidades de Cinque Terre, e até mesmo uma das mais pitorescas e belas cidades de toda a Itália. A ampla rua principal da cidade, a Via Roma, corre em linha reta desde a estação de trem até o porto.

Vernazza
Vernazza, Autor: Frédérique Voisin-Demery, Fonte: Flickr
Redes de Vernazza
Redes de Vernazza, Autora: Brad Coy, Fonte: Flickr

Climbar o Castello Doria

Similiar a Riomaggiore, Vernazza também tem o seu próprio castelo empoleirado no topo de um penhasco, chamado Castello Doria. Para aceder à atracção, prepare 1,5 euros (apenas em dinheiro) e prepare-se para experimentar uma das vistas mais espectaculares de toda a Cinque Terre. No passado, o forte fazia parte de toda uma sucessão de torres destinadas a avisar com antecedência qualquer pirata que se aproximasse das cidades costeiras.

Vista do Castello Doria
Vista do Castello Doria, Autor: Brad Coy, Fonte: Flickr
Castello Doria
Castello Doria, Autor: Brad Coy, Fonte: Flickr

Após o castelo, desça e confira o porto da cidade (Porto di Vernazza), ladeado pelo Castello Doria de um lado e a Igreja de Santa Margherita d’Antiochia do outro. A igreja, construída em 1318, está situada directamente junto ao mar na Piazza Marconi, a praça principal de Vernazza. Ao voltar para a estação de trem, delicie-se com um sorvete italiano incrível na Gelateria Vernazza, a meio caminho entre o porto e a estação de trem. Com uma vasta selecção e sabores únicos como a cereja e o figo, o gelato da Gelateria Vernazza está entre os melhores do Cinque Terre.

Porto di Vernazza
Porto di Vernazza, Autor: Brad Coy, Fonte: Flickr

Pega o Trem para Monterosso

Depois de Vernazza, segue para Monterosso, a maior das cinco cidades de Cinque Terre. Monterosso é um destino muito popular devido às suas longas praias de areia e ao pitoresco passeio à beira-mar. As duas partes da cidade, a Cidade Velha e a Cidade Nova, estão separadas pela Torre Aurora, um baluarte medieval quadrado, e pelo Convento dos Frades Capuchinhos. Os locais referem-se à Cidade Velha como o Centro Storico, enquanto a Cidade Nova dá pelo nome de Fegina. Embora exista uma série de restaurantes de alta qualidade e outros locais de interesse na Cidade Nova, irá querer passar a maior parte do seu tempo na pitoresca e encantadora Cidade Velha medieval.

Failway em Cinque Terre
Failway em Cinque Terre, Autor: Lee Coursey, Fonte: Flickr

No entanto, quando chegar à estação de comboios em Fegina, em vez de se dirigir para leste em direcção à Cidade Velha, dê primeiro um passeio ao longo da praia em direcção a oeste até chegar à famosa Statua del Gigante (estátua do Gigante), representando Neptuno. As colinas circundantes, abraçando a cidade de Monterosso, são cultivadas com oliveiras e videiras, razão pela qual muitos visitantes interessados nas caminhadas de Cinque Terre escolhem Monterosso como ponto de partida.

Monterosso Cidade Velha
Monterosso Cidade Velha, Autor: Gary Bembridge, Fonte: Flickr

Parada no Convento Frati Cappuccini

No seu caminho em direcção à Cidade Velha, passe pelo túnel e depois suba a íngreme colina de São Cristoforo para chegar ao Convento dos Frades Capuchinhos, construído em 1619. O Convento conheceu tempos difíceis, incluindo a perseguição de Napoleão, e serviu tanto como armazém como hospital, no passado. As ruínas do castelo vizinho, que agora são um cemitério, dominam a paisagem da cidade.

Souvenirs
Souvenirs, Autor: chiron3636, Fonte: Flickr

Tambem Visite a Igreja de San Giovanni Battista

A Igreja de San Giovanni Battista, entre a Piazza Giuseppe Garibaldi e a Piazza Don Giovanni Minzoni, é uma igreja do século XIV com uma fachada gótica notavelmente bem preservada, com listras únicas de mármore preto e branco e uma linda rosácea. Os detalhes em preto e branco também se destacam no interior, no chão de mármore incrustado que conduz ao altar e nos cólons altos de cada lado do corredor.

Igreja de San Giovanni Battista em Monterosso
Igreja de San Giovanni Battista em Monterosso, Autor: Gary Bembridge, Fonte: Flickr

Try Some Delicious Pasta or Seafood at L’Osteria

Apenas atrás da igreja, debaixo da torre do sino, você encontrará L’Osteria, uma jóia absoluta de Cinque Terre com um charme único no buraco da parede. Conhecido pelo seu ravioli com peixe e scampi, gnocchi pesto e sopa de peixe, este restaurante é o lugar para ir comer frutos do mar frescos e locais emparelhados com excelente vinho. Com uma sobremesa caseira de morrer e um serviço fantástico e amigável, na L’Osteria, você pode experimentar o melhor da cozinha e da hospitalidade italiana.

Pick a Nice Place for a Couple of Drinks

Como você deve ter adivinhado, as cidades de Cinque Terre não são realmente famosas pela sua vida noturna – ou procuradas, aliás. A maioria dos visitantes prefere relaxar com um jantar prolongado ao pôr-do-sol. E embora as oportunidades de dançar e de ir a clubes possam ser poucas, ainda há alguns bares populares, especialmente em Monterosso. Um deles é o Il Casello, diretamente na praia, tornando-o o local perfeito para assistir ao pôr-do-sol. O outro é o Fast Bar no Via Vittorio Emanuele, que se destaca com sua cerveja barata e lanches leves.

AQUI PARA FICAR EM CINQUE TERRE?

O lugar onde você optar por ficar no Cinque Terre depende de suas preferências e disponibilidade de quartos. Sem falta de opções, não há realmente uma melhor cidade para se hospedar em Cinque Terre. Todas elas são igualmente encantadoras, e como são tão próximas umas das outras, você ainda poderá visitar as outras cidades, não importa qual você escolha. Dito isto, aqui estão as melhores propriedades para cada uma das cinco cidades de Cinque Terre.

O MELHOR HOTEL PARA FICAR EM MANAROLA CINQUE TERRE

Hotel Marina Piccola

Hotel Marina Piccola

Via Renato Birolli 120, 19017 Manarola

Apenas a dois minutos a pé da praia, o Hotel Marina Piccola é o melhor lugar para se hospedar em Manarola Cinque Terre. Com paredes de pedra características contrastando com o mobiliário contemporâneo, os quartos com ar condicionado oferecem Wi-Fi gratuito, uma TV de ecrã plano e uma casa de banho privada que inclui artigos de higiene pessoal gratuitos. A estação de trem também está nas imediações. A localização suprema do hotel permite aos hóspedes observar a multidão das varandas directamente sobre a faixa principal e apreciar o pôr-do-sol de tirar o fôlego do Manarola.

BOOK A ROOM HERE

O MELHOR HOTEL PARA FICAR EM MONTEROSSO CINQUE TERRE

Albergo Degli Amici

Albergo Degli Amici

Via Buranco 36, 19016 Monterosso al Mare

No coração de Monterosso al Mare, este pequeno e encantador hotel destaca-se por um lindo jardim no telhado com uma vista inigualável sobre o Mar da Ligúria. Além de quartos iluminados e climatizados, o hotel também tem um restaurante no local com especialidades locais, um terraço e vinhedos e olivais mesmo ao lado da propriedade. Com praias de areia a um passo e toalhas de praia à disposição dos hóspedes do hotel, Albergo Degli Amici é sem dúvida o melhor lugar para ficar em Monterosso Cinque Terre.

BOOK A ROOM AQUI

O MELHOR HOTEL PARA FICAR EM RIOMAGIORE CINQUE TERRE

La Dolce Vita

La Dolce Vita

Via Colombo 167, 19017 Riomaggiore

True to its name, La Dolce Vita oferece tudo o que você pode pedir para tornar a sua estadia no Cinque Terre inesquecível. A apenas uma curta caminhada da estação de trem e da praia, La Dolce Vita oferece quartos totalmente mobiliados, com ar-condicionado e excelente Wi-Fi. Maior do que você poderia esperar, com proprietários simpáticos e prestativos, e um banheiro espaçoso, La Dolce Vita deve ser sua primeira escolha como o melhor lugar para ficar em Riomaggiore Cinque Terre.

BOOK A ROOM AQUI

O MELHOR HOTEL PARA FICAR EM VERNAZZA CINQUE TERRE

Albergo Barbara

Albergo Barbara

Piazza Marconi 30, 19018 Vernazza

Localizado no centro da cidade de Vernazza, Albergo Barbara é um pouco mais acessível do que as alternativas, mas ainda mantém um alto nível de qualidade, com quartos limpos e casas de banho privadas. A vista da sala de estar comunitária é espectacular. Você pode desfrutar de olhar para o mar à noite e nadar no mesmo local no dia seguinte. O magnífico Albergo Barbara é o melhor lugar para se hospedar em Vernazza Cinque Terre.

BOOK A ROOM HERE

O MELHOR HOTEL PARA FICAR EM CORNIGLIA CINQUE TERRE

>La Posada

La Posada

Via Alla Stazione 11, 19010 Corniglia

La Posada, a apenas meio quilómetro da praia, oferece belos quartos com mobiliário clássico e vista para o mar. A maioria dos quartos tem varanda, e todos eles têm acesso ao restaurante com vista para o mar, servindo pratos locais de primeira classe. Com uma localização perfeita bem no centro da cidade e uma vista inigualável, La Posada é o melhor lugar para se hospedar em Corniglia Cinque Terre.

BOOK A ROOM AQUI

CINQUE TERRE TOURS

Cinque Terre Hiking Day Trip from Florence

Se você estiver interessado em ir de Florença para Cinque Terre, a melhor maneira de fazer isso é em um passeio a pé com transporte de ida e volta sem complicações. Além de explorar as cinco cidades de Cinque Terre, ter acesso ao parque nacional e aprender conhecimentos valiosos sobre o são de guias experientes e conhecedores. Após uma caminhada moderadamente desafiadora, você será capaz de relaxar em um cruzeiro de barco fácil ao longo da costa de tirar o fôlego da Riviera italiana.

Cinque Terre Sailing Day Trip from La Spezia

Para ver Cinque Terre de uma perspectiva completamente diferente, considere passar um dia navegando ao longo da costa e aprender sobre a rica história e cultura da região. Com uma tripulação útil, disposta a compartilhar algumas dicas úteis de navegação, uma chance de nadar no mar cristalino e um saboroso almoço local, este passeio em pequenos grupos promete uma experiência verdadeiramente personalizada que você não poderá experimentar em nenhum outro lugar.

Cinque Terre Kayaking Trip de Monterosso

Um passeio igualmente emocionante, embora um pouco mais cansativo e prático, este excelente passeio de caiaque de Monterosso permite aos viajantes explorar enseadas escondidas e praias intocadas protegidas por penhascos intemperizados não muito longe das icónicas cidades de Cinque Terre. Além de nadar, você também pode optar pela opção de pôr-do-sol, com alguns excelentes vinhos locais e lanches para relaxar enquanto desfruta da paisagem.

DICAS EXTRA PARA VISITAR CINQUE TERRE

Um bilhete de 1,80 euros permite-lhe ir de uma aldeia para outra, mas se você está sério sobre ver o máximo possível, vá para o Cinque Terre Trekking Pass. Por 12 euros, você terá passeios de trem ilimitados e acesso a todas as trilhas.

-Os trens são a maneira mais conveniente de ir de uma vila Cinque Terre para a outra. Há trens em cada direção uma ou duas vezes por hora.

-Mantenha-se de olho nos seus objetos de valor, já que o carteirista é uma ocorrência bastante comum na Itália, especialmente em áreas repletas de turistas.

-Maja certo de se levantar cedo. Pela manhã, as cidades estão menos lotadas, tornando-a a melhor hora para tirar fotografias.

PIN FOR LATER!

Um guia de viagem de um dia para Cinque Terre, Itália Um itinerário completo de um dia para Cinque Terre, Itália

Se você tiver alguma outra proposta para este Itinerário de um dia em Cinque Terre, sinta-se livre para compartilhá-la nos comentários abaixo!

Dicas e truques lógicos

Organize a sua viagem em cinco passos fáceis!

BOOK A FLIGHT!
Obviamente, se vai fazer uma viagem para um lugar distante, terá de reservar um voo. No entanto, não há absolutamente nenhuma necessidade de se preocupar com isso, porque com o Skyscanner, você será capaz de encontrar um vôo barato em qualquer lugar do mundo. E o site deles é extremamente fácil de usar, então você terá seu assento em um avião em pouco tempo!
BOOK A ROOM!
Para encontrar facilmente o melhor quarto possível na cidade que você está visitando, basta ir ao Booking.com. Eles têm literalmente milhares de opções, um sistema de classificação confiável e sempre lhe trarão um grande negócio. Além disso, você também pode aprender muito com os comentários que as pessoas deixam lá. Não importa se você está procurando um apartamento ou um hotel de elite, você vai encontrar o que você precisa aqui.
GET A CAR!
Se você quer a sensação final de liberdade durante a sua viagem, um carro é uma obrigação. Felizmente, existe uma maneira simples de obter um – basta visitar o Booking’s Rentalcars e eles terão seu veículo pronto em um instante. Agora você poderá explorar a nova cidade a fundo e, quem sabe, talvez até fazer uma viagem fora dela.
INSURE YOURSELF FOR PEACE OF MIND!
Acidentes, percalços e outros problemas acontecem a todos. A chave está em estar preparado. É por isso que conseguir um seguro de viagem é uma ideia tão boa: pode ajudá-lo a lidar com qualquer problema de saúde, roubo e até mesmo voos cancelados. Os nômades do mundo sabem muito bem sobre os problemas que podem surgir em uma viagem porque eles mesmos são viajantes apaixonados. É por isso que eles podem lhe oferecer as melhores ofertas.
AJUDA A ALGUÉM PARA VOCÊ AJUDAR!
Quer ter alguma companhia assim que você aterrissa? Através do Welcomepickups.com, você pode encontrar um local para encontrá-lo no aeroporto e ajudá-lo a encontrar o seu caminho na nova cidade. Eles também podem preparar as coisas para você, dar-lhe algumas dicas úteis e ser útil em geral. Todo o projeto é uma ótima idéia e muito bem executado, então vá e veja como essas pessoas podem tornar sua viagem mais agradável.

Deixe uma resposta

O seu endereço de email não será publicado.