Paul Watkins vittnade om sin erfarenhet av Manson, Mansons förkärlek för Helter Skelter och sin tid på Spahn Ranch.
Paul Watkins, född den 25 januari 1950, var medlem av Charles Mansons ”familj”. Watkins vittnade om sin erfarenhet av Charles Manson, Mansons förälskelse i ”Helter Skelter” och sin tid på Spahn Ranch. Watkins dog den 3 augusti 1990 av leukemi. Han var inofficiell borgmästare i Tecopa, en liten stad i Death Valley, där han bodde med sin andra fru och deras två döttrar, varav den ena är författaren Claire Vaye Watkins.
Direkt förhör av Vincent Bugliosi:
BUGLIOSI: ”Under ditt umgänge med Charles Manson, diskuterade han ofta Helter Skelter med dig?”
PAUL WATKINS: ”Ständigt.”
BUGLIOSI: ”Använde han ordet ’Helter Skelter’ ständigt?”
PAUL WATKINS: ”Jag skulle inte gå så långt som att säga ständigt. Han sa inte ’Helter Skelter, Helter Skelter, Helter Skelter, Helter Skelter’. Men han gjorde det ganska ofta, ja, det verkade vara huvudämnet.”
PAUL WATKINS: ”Det skulle ske några grymma mord; att några av spadarna från Watts skulle komma upp till Bel-Air- och Beverly Hills-distrikten och verkligen utplåna en del människor, bara skära upp kroppar och smeta ut blod och skriva saker på väggen i blod, och skära upp små pojkar och låta föräldrarna titta på. Så som vedergällning – detta skulle skrämma; med andra ord skulle alla andra vita människor vara rädda för att detta skulle hända dem, så av rädsla skulle de gå in i gettot och börja skjuta svarta människor som galningar. Men allt de skulle skjuta skulle vara sopgubben och Uncle Toms, och alla de som var med Whitey från början. Och under allt detta skulle de svarta muslimerna – han skulle veta att det var på väg ner.”
BUGLIOSI: ”Helter Skelter var på väg ner?”
PAUL WATKINS: ”Ja. Så efter att Whitey gått in i gettot och skjutit alla Uncle Toms, så kommer de svarta muslimerna ut och vädjar till folket genom att säga: ’Titta vad ni har gjort mot mitt folk’. Och detta skulle splittra Whitey på mitten, mellan alla hippies och liberaler och alla de uppstramade grisarna. Detta skulle splittra dem på mitten och ett stort inbördeskrig skulle starta och verkligen dela upp dem i alla dessa olika fraktioner, och de skulle bara döda varandra under tiden genom sitt krig. Och efter att de hade dödat varandra skulle det finnas några få av dem kvar som förmodligen hade vunnit.”
BUGLIOSI: ”Några få av vilka kvar?”
PAUL: ”Några få vita människor kvar som förmodligen hade vunnit. Sedan skulle de svarta muslimerna komma ut ur sitt gömställe och utplåna dem alla.”
BUGLIOSI: ”Utplåna de vita?”
PAUL: ”Ja. Genom att smyga runt och skära halsen av dem.”
BUGLIOSI: ”Sa Charlie något om var han och familjen skulle befinna sig under denna Helter Skelter?”
PAUL: ”Ja. När vi var i öknen första gången brukade Charlie gå runt i öknen och säga – du förstår, det finns ställen där vatten skulle komma upp till toppen av marken och sedan skulle det sjunka ner och det skulle inte finnas mer vatten, och sedan skulle det komma upp igen och sjunka ner igen. Han tittade på det och sa: ”Det måste finnas ett hål någonstans, någonstans här, en stor gammal sjö”. Och det blev riktigt långt ut, att det fanns ett hål där nere någonstans där man kunde köra en motorbåt över det, en stor underjordisk stad. Sedan utgick vi från låten ”Revolution 9” på Beatles-albumet som Charlie tolkade som att den betydde Uppenbarelse 9. Så-”
BUGLIOSI: ”Den sista boken i Nya testamentet?”
PAUL: ”Bara Uppenbarelseboken och låten skulle vara ’Uppenbarelseboken 9: Så i den här boken står det, det finns en del om, i Uppenbarelseboken 9, det talas om det bottenlösa avgrunden. Sen senare, jag tror att det är i 10.”
BUGLIOSI: ”Uppenbarelseboken 10?”
PAUL: ”Ja. Det talas om att det kommer att finnas en stad där det inte kommer att finnas någon sol och det kommer inte att finnas någon måne.”
BUGLIOSI: ”Har Manson talat om detta?”
PAUL: ”Ja, många gånger. Att det skulle finnas en stad av guld, men att det inte skulle finnas något liv, och att det skulle finnas ett träd där som bär tolv olika sorters frukt som bytte varje månad. Och detta tolkades som att – detta var hålet nere under Death Valley.”
BUGLIOSI: ”Talade han om Israels tolv stammar?”
PAUL: ”Ja, det fanns med där också. Det var meningen att det skulle komma tillbaka till de 144 000 människorna. Familjen skulle växa till detta antal.”
BUGLIOSI: ”Israels tolv stammar är 144 000 personer?”
PAUL: ”Ja.”
BUGLIOSI: ”Och Manson sa att Familjen så småningom skulle öka till 144 000 personer?”
PAUL: ”Ja.”
BUGLIOSI: ”Sa han när detta skulle ske?”
PAUL: ”Oh, ja. Ni förstår, allt hände samtidigt. Med andra ord, när vi gör musiken och den lockar all ung kärlek till öknen, ökar Familjen i graderna, och samtidigt utlöser detta Helter Skelter. Så Familjen hittar hålet under tiden och går ner i hålet och bor där tills allting faller ner.”
BUGLIOSI: ”Tills Helter Skelter faller ner?”
PAUL: ”Ja.”
BUGLIOSI: ”Sa han vem som skulle vinna detta Helter Skelter?”
PAUL: ”Karman skulle ha vänt helt och hållet, vilket innebär att de svarta männen skulle vara på toppen och den vita rasen skulle utplånas; det skulle inte finnas någon utom Familjen.”
BUGLIOSI: ”Förutom Manson och Familjen?”
PAUL: ”Ja.”
BUGLIOSI: ”Sa han vad den svarta mannen skulle göra när han väl var alldeles ensam?”
PAUL: ”Tja, enligt Charlie skulle han städa upp, precis som han alltid har gjort. Det är meningen att han ska vara tjänaren, förstår du. Han skulle städa upp den röra som han gjort, som den vite mannen gjort, och bygga upp världen lite grann igen, bygga upp städerna igen, men sedan skulle han inte veta vad han skulle göra med det, han skulle inte kunna hantera det.”
BUGLIOSI: ”Blackie skulle inte kunna hantera det?”
PAUL: ”Ja, och det var då Familjen skulle komma ut ur hålet, och eftersom han skulle ha fullbordat den vite mannens karma, så skulle han inte längre ha denna ondskefulla vilja att döda.”
BUGLIOSI: ”När du säger ’han’ menar du Blackie?”
PAUL: ”Blackie skulle då komma till Charlie och säga, du vet, ’Jag gjorde min grej, jag dödade alla och, du vet, jag är trött på att döda nu. Det är över. Och Charlie skulle klia sig i sitt luddiga huvud och sparka honom i röven och säga åt honom att gå och plocka bomull och vara en snäll nigger, och han skulle leva lycklig i alla sina dagar.”
PAUL: ”Vi satt runt omkring på LSD, och jag blev liksom – jag kände mig riktigt konstig, blev riktigt stenad, och jag reagerade ganska mycket. Och Charlie sa till mig att jag skulle dö. Han sa bara ’dö’, bara ’dö’. Och jag dog inte bara. Så han hoppade upp och började strypa mig. Till en början kämpade jag emot. Jag menar, jag tänkte fysiskt kämpa emot. Sedan visste jag att det var något annat som pågick, så jag gjorde det inte. Jag låg bara där. Men jag kämpade känslomässigt mot det. Med andra ord var jag rädd, och riktigt, riktigt rädd. Han låg ovanpå mig och tittade mig i ögonen, och han övermannade mig faktiskt. Min hals var inte tillräckligt stark för att övervinna styrkan i hans händer, och jag märkte att det fanns ett samband mellan min rädsla och hur starka hans händer var på min hals, för det förbryllade mig att han kunde övervinna mig på detta sätt. Så sedan höll det på ett bra tag, med andra ord höll jag verkligen på att få slut på luft, och sedan log han och tittade mig i ögonen och sa: ”Jag ska döda dig nu”. Och vid den tidpunkten trodde jag att jag var död ändå så jag bara säger väl, jag kunde inte prata, men jag sa bara mentalt: ”Okej, jag ger upp, fortsätt”. Han hoppade av och satte sig tillbaka, log och sa: ”Om du är villig att dö, behöver du inte dö. Sedan sa han: ”Kom igen och älska med mig”. ”
Helter Skelter: The True Story of the Manson Murders och miljontals andra böcker finns tillgängliga för Amazon