av Matt J. Malone, Public Information Officer, Superior Court of California, Contra Costa County
Contra Costa County Superior Court är medveten om hur allvarligt coronaviruset (COVID-19) är och vidtar därför aktiva åtgärder för att kontrollera spridningen av viruset i samhället och minska antalet infektioner.
Parter, advokater och jurymedlemmar som har hosta, feber eller andnöd bör inte komma till domstolen.
– Personer som har fått en kallelse till jurytjänstgöring kan boka om sin tjänstgöring antingen online på http://www.cc-courts.org/jury/jury.aspx eller genom att ringa 925-608-1000 för att tala med domstolens juryserviceavdelning.
– Parter eller advokater bör kontakta de enskilda avdelningar som handlägger deras ärenden för att boka om tid.
För allmänheten rekommenderas att hänvisa till Centers for Disease Control & Prevention hemsida för aktuell information om COVID-19 symptom: https://www.cdc.gov/coronavirus/2019-ncov/about/symptoms.html.
De som kommer till domstolen utan att uppvisa dessa symtom bör ändå tillämpa utmärkt personlig hygien, t.ex. frekvent handtvätt, undvika att röra ansiktet och hosta eller nysa i armbågen. Domstolen gör extra ansträngningar för att desinficera områden som är tillgängliga för allmänheten, inklusive dörrar, hissar, trappräcken och andra ytor som ofta berörs.
Rättens tjänster och öppettider förblir i övrigt oförändrade.
Dessa anvisningar kan komma att uppdateras när ytterligare information blir tillgänglig.