Dagens dramapost handlar om det koreanska dramat Cheese In the Trap! Det är baserat på den populära koreanska webbtidningen med samma namn av Soonkki. Dramat sändes ursprungligen från januari – mars 2016. Låt mig först säga att jag hade varit ett fan av webbtidningen och regelbundet läst den i över ett och ett halvt år. Jag blev ganska exalterad när de först tillkännagav dramat. Det som först lockade mig till serien var att den i grund och botten är en god gammal mänsklig, skiva av en livshistoria. Jag älskar den här typen av berättelser eftersom jag personligen älskar att diskutera och bryta ner karaktärer. Jag älskar att titta in i karaktärernas psykologi och försöka leva mig in i dem. Detta är anledningarna till att jag ursprungligen hade gillat webtoonen (som du kan läsa den officiella engelska utgåvan på nätet). Webtoonen pågår fortfarande, och därför har dramat ett originellt slut. Jag ska dock säga att jag slutade läsa webbserien trots att den pågår. Den var bara ganska lång för mig och tja… av mycket liknande skäl som mina problem med dramat.
HANDLINGEN
Serien utforskar livet och relationerna mellan en grupp universitetsstudenter; Särskilt fokuserar den på den svåra relationen mellan Hong Seol och Yoo Jung. Hong Seol är en oberoende och hårt arbetande universitetsstudent som bara försöker göra sitt bästa. Seol har inget val eftersom hennes föräldrar bara verkar fjäska för hennes yngre bror. Hon står under stor press från sin familj och har olika problem i skolan. Yoo Jung är Seols sunbae (överklassman/senior; koreansk motsvarighet till senpai). Han är rik, stilig, populär, till synes snäll och väluppfostrad. Han verkar leva ett perfekt liv, men är egentligen ganska manipulativ och uppvisar psykopatiska tendenser. Seol litar dock inte på honom och är den enda som inte tror på hans skådespeleri. Hon ser rakt igenom hans fasad. Känslan verkar vara ömsesidig eftersom Jung verkar kallare mot Seol. De båda hade ganska hemska första intryck av varandra. Efter att ha tagit ledigt från skolan ett tag på grund av flera problem och Jung återvänder Seol till sina studier. Hon stöter plötsligt på Jung ganska mycket, som är oväntat trevlig mot henne och bjuder henne på en dejt.
Hong Seol spelas av skådespelerskan Kim Go Eun. Jag har tidigare pratat om henne i mitt inlägg om Goblin. Detta var Go Euns första roll i ett drama och hennes prestation här bidrog till att hon fick rollen i Goblin. Seol är smart och extremt hårt arbetande. Hon hanterar mycket press och ogillande från sin familj. Hon tenderar att tänka för mycket på saker och ting och förtränga saker inombords. Seol har också fått hantera olyckliga omständigheter som trakasserier och stalking. Hon är den enda som ser igenom Jungs fasad och inte försöker fjäska för honom. Dramaversionen är något mer ödmjuk och har inte lika dåligt humör som webbtidningsversionen. Jag tyckte ändå att Go Eun gjorde ett fantastiskt jobb i den här rollen. Jag tyckte synd om henne och kunde verkligen förstå var hon kom ifrån (för det mesta).
Yoo Jung spelas av skådespelaren Park Hae Jin. Det bör också noteras att Soonkki ursprungligen hade Park Hae Jin i åtanke när hon skapade Yoo Jung och Cheese in the Trap. Han är en fantastisk skådespelare och han gör verkligen hela den läskiga sociopaten bra. Jag kände dock att Park Hae Jin var för gammal för sin roll. Yoo Jung ska vara i början till mitten av tjugoårsåldern. Park Hae Jin var ungefär 32 år när han spelade in Cheese in the Trap. Även om han är en riktigt fantastisk skådespelare ser han helt enkelt för gammal ut. När det gäller själva karaktären verkar Jung vara perfekt. Han är rik, ser bra ut och verkar vara en perfekt trevlig kille. Han är dock en sociopat och är väldigt manipulativ. Jung agerar snällt men är hella skumma. Han är medveten och ogillar att alla suger upp honom för att utnyttja honom. Han har inga skrupler med att arrangera saker för att lura någon och känner ingen skuld. Hans resonemang är att han inte hade ett direkt finger med i spelet, det var andras handlingar, därför har det inget med honom att göra. Hur läskig och knäpp Jung än är i dramat är han inte ens lika knäpp som i den ursprungliga webbtidningsversionen. Webtoonen hade dock åtminstone mer karaktärsutveckling än dramaversionen. Det var också olyckligt att dramat inte förde över en del av den bakgrundshistoria som visade lite mer av varför han är en sådan sociopat. I grund och botten har han problem med tillit, att ta emot kärlek och är som ett barn. Det som är hans är hans och han vill inte att någon annan ska få det. Han hatade Seol först, men efter att ha sett henne gråta tänkte han att de kunde vara lika. Han förändras plötsligt helt och hållet till att ha ett intresse för henne. Jag menar att han bokstavligen gick från att knulla henne till att vara hella söt (och besatt). Jag vill notera att webbtidningsversionen är mycket mer sympatisk än dramaversionen. Återigen handlar det om att hans bakgrundshistoria inte skildras lika mycket i dramat.
Personligen tyckte jag bara att han var läskig… Det finns en scen där han i princip följer och tittar på Seol från ett jättelångt avstånd i drygt fem minuter, vilket var som en hel eftermiddag i dramat. Han bara stod där och tittade på Seol och In Ho (som han fullständigt hatar)…
Det var bara läskigt… Ja, jag är partisk som fan med Second Lead Syndrome här.
Baek In Ho spelas av skådespelaren Seo Kang Joon (medlem i skådespelargruppen 5urprise). Den här killen är din andra huvudroll. Han spelar den till synes våldsamma bad boy/thug typen av karaktär. Han och hans tvillingsyster In Ha har ett förflutet med Jung och hans familj. De blev i princip omhändertagna eftersom deras farfar och Jungs pappa var välbekanta. In Ho var arrogant, elak och ett underbarn på piano. Han ansåg att han och In Ha stod Jung nära, han kände att de var som familj. Men till slut kände han att han blev fullständigt blåst av Jung. In Ho blir först bekant med Seol eftersom han ville göra Jung förbannad och hämnas. Han är inte smart, har ett temperament, hamnar i slagsmål och verkar lite skum. Även om han är skyldig Jungs familj mycket, arbetar han hårt för att bli oberoende och fri från familjen Yoo. In Ho är faktiskt en ganska bra kille. Han käbblar och retar Seol mycket och kallar henne ”hundpäls” på grund av hennes hår. Det slutar med att han verkligen blir vän med Seol, och han är uppenbarligen förälskad i henne. Han skyddar henne och hjälper henne så mycket som möjligt. Den andra huvudrollens känslor var hella starka. #SecondLeadSyndrome
Han har en starkare känsla för moral och samvete än Jung och hans tvillingsyster. Den enda skillnaden är att Baek-syskonen ursprungligen i webbtidningen var blandade (en av deras föräldrar var utlänning, men det specificerades inte). Jag ska också erkänna att dramat målade In Ho i ett ännu bättre ljus i jämförelse med hans motsvarighet i webtoonen.
Baek In Ha spelas av modellen och skådespelerskan Lee Sung Kyung, som var känd för sin roll i It’s Okay, That’s Love. Hon är In Hos äldre tvillingsyster. Hon är otroligt bortskämd, överdrivet självsäker, har dåligt humör och suger ut pengar från Jungs familj. In Ha är väldigt flashig, vacker och spenderar mycket pengar. Även hon är manipulativ och lurar ofta män att dejta henne och köpa henne allt hon vill ha. In Ha spenderar pengar överdådigt och har ingen skam. Hon är också lite av en psykopat och en bitch. Baek In Ha är medveten om Jungs sanna personlighet, men bryr sig inte och gillar honom. Hon har inte lika mycket samvete eller moralisk känsla som sin bror. Skildringen i dramat var lite annorlunda. Hon var mycket mer … dramatisk och hella extra. Nästan till den grad att det var irriterande och krampaktigt för det mesta. Jag älskar Lee Sung Kyung, men jag var inte riktigt säker på om jag gillade dramaversionen av In Ha. Jag medger att hon var rolig ibland.
Jang Bo Ra spelas av skådespelerskan Park Min Ji. Hon är i princip en av Seols bästa vänner och säger vad hon tycker. Hon är lojal som fan mot Seol och redo att kasta händerna. Hon har bara sin far, så Seol och Eun Taek är verkligen viktiga för henne.
Kwon Eun Taek spelas av skådespelaren Nam Joo Hyuk, känd för de nyare dramerna Bride of the Water God och Weight Lifting Fairy Kim Bok Joo. Han spelade huvudrollen i Weight Lifting Fairy Kim Bok Joo tillsammans med Lee Sung Kyung. De blev tillsammans i verkligheten, men gjorde slut. Eun Taek är Seol och Bo Ras vän och deras lakej. Han är en bra kille som också hjälper sina vänner. Han är förälskad i Bo Ra.
Det finns många andra karaktärer, men dessa är de viktigaste. Återigen, det jag gillade med Cheese in the Trap var att det fanns olika karaktärer. Alla hade sin egen historia, sina egna strider och problem. Jag gillade att se varför de var som de var. Det gav dem verkligen djup och tyngd. Jag gillade att se hur In Ho var mer än hur han verkade. Jag gillade också de bärande karaktärerna som Bo Ra och Eun Taek. Bo Ra hörde att Seol kanske måste ta ledigt från skolan. Så hon erbjöd snabbt och glatt sina resepengar som hon sparat i ett år. Seol tackade nej, men det visade att Bo Ra var en lojal vän som var beredd att hjälpa till när det blev svårt. Hon är också redo att kämpa för Seol. Eun Taek visade också att han var en bra vän. Han kom verkligen fram genom att hjälpa Seol så mycket som möjligt när hennes stalker trakasserade henne. De visade i princip vänskapsmålen. Mer än så var deras samspel med varandra också gulligt. De var inte ens huvudparet, men man kunde inte låta bli att gilla dem och vilja skeppa dem.
Jag skeppar det.
Produktionen var riktigt bra. Inställningarna såg bra ut och produktionen såg ganska högkvalitativ ut. Jag uppskattade också de små övergångarna och effekterna som var en referens till webbtidningens ursprung Cheese in the Trap. Jag tyckte att presentationen av introt var intressant eftersom den också hade den där komiska/webtoon-stilen.
Jag gillade en del av musiken. Den var rolig och uppfriskande. Den hade en hel del mer indieaktiga låtar. Det passade till temat och allt, men det fanns inte riktigt några låtar som fastnade i mitt huvud. Det var mest låtar som jag kanske skulle spela i bakgrunden när jag satt på ett kafé. Så det officiella soundtracket (OST) var trevligt, men inget för mig att bli superglad för.
Nu kommer jag till mina problem med det här dramat…
En typisk sak är att bakgrundshistorien för karaktärerna har klippts bort. Jag tror att det skulle ha bidragit till Jungs karaktär att visa mer av varför han var så jävla knäpp. Han är gott om fucked up i dramat, men resonemanget var lite mer vagt. Det är dock inte bara huvudpersonerna. Även bifigurer som Sung Cheol, Seols irriterande sunbae, hade bakgrundshistorier som klipptes bort. Sung Cheol var en hella irriterande skitstövel. Han snyltade alltid på alla och var en skrytmåns. Han gjorde en massa taskiga saker som lurade folk. Hans historia var dock att han kom från en fattig familj på landsbygden. Han hade stor press på sig att göra sin familj och hemstad stolt. Det var det som ledde till att han valde att göra några av dessa själviska och skitdåliga saker. De berörde det bara knappt i dramat. Det skulle definitivt ha bidragit till att få folk att känna lite mer empati för honom. TA Heos pojkvän fick också en hel del viktiga saker bortklippta. I originalet har han en något djupare historia med Jung än i dramat. Inte bara det, utan på ett sätt hade han en effekt och är ett vittne till början av Jungs skruvade och manipulativa personlighet.
Jag hade också velat se mer av Ah Young, Seols nära vän och Seols bror. De hade lite mer av en roll i webbtidningen, men som vanligt hade karaktärerna mycket mer minimala roller i dramat. Detta är bara några av exemplen. Återigen, det fascinerande med webbtoken Cheese in the Trap var förhållandet mellan och aspekterna av alla karaktärerna, utvecklingen av berättelserna och de enskilda karaktärerna. Däremot fokuserade dramat bara mer på kärlekstriangeln.
På tal om kärlekstriangeln fokuserade det verkligen på Baek In Ho. Det var mer fokus på den andra huvudrollsinnehavaren än på huvudrollsinnehavaren. Jag menar, det var inte så mycket ett problem för mig eftersom jag var team second lead ändå. Däremot är det problematiskt när huvudrollsinnehavaren får betydligt mindre skärmtid. Man skulle ha trott att In Ho var huvudrollsinnehavaren. Dessutom var det bara en lek med tittarnas hjärtan. De fick det helt klart att se ut som om det skulle styra åt ett håll, när det var uppenbart att det inte skulle göra det. Det är inte mycket till spoiler… låt oss inse det… den andra huvudrollen brukar inte vinna, därav Second Lead Syndrome. Detta är också en del av orsaken som bidrog till nedgången för Jungs karaktärsskildring. Att fokusera så mycket på Baek In Ho lämnade i princip bort möjligheten att fördjupa sig i Jungs förflutna och försöka förstå honom.
Mitt största problem är dock Jungs och Seols relation; Mest Jung själv. Jag förstår hela det oroliga förflutna och personligheten. Men det är meningen att karaktärer ska växa och förändras. Mitt problem är att Jung i slutändan aldrig förändrades. Han försökte inte ens riktigt arbeta med sig själv. För Jung var allting bara svart och vitt. Du är antingen med honom eller en fiende, och ingenting spelar någon roll så länge det uppnår hans mål. Han var en sociopat med psykopatiska tendenser i början, och fortfarande en sådan i slutet. Visst förändrades han när han bestämde sig för att han gillade Seol. Det kändes dock som om han egentligen bara såg Seol som ett objekt eller en ägodel. Han var possessiv och blev svartsjuk. Han var som ett barn som är upprörd över att hans nya favoritleksak skulle tas bort. När han trodde att Seol skulle lämna honom var han bokstavligen redo att bara kasta henne åt sidan. Liksom att han i princip verkade snabb att inte ge ett skit. De flesta av hennes problem, framför allt stalkerproblemet, orsakades ursprungligen av Jung själv. Han manipulerade människor och situationer för att få vissa resultat att hända. Jung kände ingen ånger och kunde inte förstå varför det han gjorde var fel. Han resonerade att eftersom han inte hade ett direkt finger med i spelet så låg orsaken och felet hos andra människor och inte hos honom själv. När det gällde Seols stalker tog Jung inte ens itu med det direkt. Han manipulerade återigen saker och ting och tog en långsam väg. Visst förstörde det stalkern i slutändan, men det var störande att se hans brist på omedelbar oro och proaktivitet när hon trakasserades. Det är som, ”Dude! Din flickvän blir stalkad och trakasserad riktigt illa! Var i helvete är du?” Samtidigt var Eun Taek och In Ho bokstavligen där bredvid henne och försökte göra ett riktigt skit åt saken.
Detta är den förväntade reaktionen som man skulle få när en älskare eller vän trakasseras.
Det var i sig självt mer än tillräckligt skäl för mig att föredra In Ho. När det gällde Seols stalker var In Ho bokstavligen där för att bekämpa honom och skydda Seol. Han såg stalkaren och sprang bokstavligen in för att hjälpa till, utan att tänka på konsekvenserna. Min favoritscen som gav mig känslor var när han följde henne hem. Han gav henne en väska med självförsvarsartiklar så att hon kunde skydda sig själv om han inte var i närheten. Det var en riktigt genuin och gullig gest som visade att han bara brydde sig om henne och hennes välbefinnande. Den andra viktiga anledningen till att jag gillade In Ho var att han i slutändan bara ville att Seol skulle vara lycklig. Han agerade aldrig som om han hade rätt till Seol och hennes känslor, och han försökte inte heller lägga sig i Seols och Jungs förhållande. Han erkände att han hade känslor, men ville bara att hon skulle vara lycklig och säker. Även när hon valde att vara med Jung stöttade In Ho henne och tog hand om henne som en god vän. När han trodde att Jung inte längre var uppriktig och att han skulle såra Seol gick han för att konfrontera Jung. Han är medveten om vad Jung är kapabel till och var orolig för henne. Återigen handlade det inte om att han skulle få flickan, utan om oro för hennes välbefinnande. Det var okej för mig om han inte fick flickan. Jag var bara imponerad av hans utveckling och hans genuina och osjälviska handlingar. Hans karaktär visade en fantastisk utveckling och han mognade verkligen. Det är en stark kontrast till Jung, som återigen bokstavligen var redo att kasta Seol som sopor när han trodde att hon kanske skulle lämna honom.
Den här scenen var bedårande och visade hans omtänksamhet och omsorg.
I min åsikt var Jung själva sinnebilden av ett giftigt förhållande. Jag tyckte att hela ”jag är jävlig, men du är den enda som kan älska och acceptera mig”-grejen var fullständigt skitsnack. Det var frustrerande att se Seol vara som ”jag kan fixa honom” och acceptera hans oroväckande handlingar. Jag är inte så förtjust i det där ”Det är okej, vi är två udda pusselbitar som passar ihop”-skitsnacket. Ja, det är bra att stötta människor genom svåra saker. Om Jung faktiskt hade förändrats (eller ansträngt sig för att förändras) i slutet, så visst skulle jag inte ha några problem. Mitt problem var att han i princip inte hade någon karaktärsutveckling. Han var fortfarande en manipulativ sociopat ända till slutet. Det var först i slutet som han äntligen gjorde något någorlunda rätt. Men han var ärligt talat fortfarande densamma. Jag tyckte att det var störande hur de romantiserade förhållandet och en majoritet av människor stödde det. Dina skepp är upp till dig, men att vara helt okej med att förbise ohälsosamma problem är lite oroväckande. Allvarligt talat människor, ta inte skit från människor som behandlar er som skräp. Det är lite jävla skit.
Mig för det mesta av dramat.
Så sammanfattningsvis var Cheese in the Trap en bra produktion. Den hade förutsättningar att bli ett bra drama. Det var ett bra drama för att utforska mänskliga relationer mellan karaktärerna. Det är bra om man gillar att se olika karaktärers kamp och utveckling. Som ni kan se gillade jag den men blev också störd av den. Nedgången för Cheese in the Trap är att den borde ha byggt upp bifigurerna lite mer, och den misslyckades med att leverera mer bakgrund om huvudpersonerna. Ett av huvudproblemen var att Jung i slutändan framställdes som en mycket statisk karaktär. Mitt största problem var det giftiga förhållandet mellan Jung och Seol. Jag är själv en romantiker, men jag är inte för att romantisera det. Ge dramat med 16 avsnitt en chans om du vill, men var varnas för att slutet är otroligt frustrerande. Vet också att en filmversion av Cheese in the Trap är på gång. Park Hae Jin kommer att återuppta sin roll som Yoo Jung, men det kommer att finnas nya skådespelare för alla andra karaktärer. Jag vet dock inte om jag kommer att titta på den. Skådespelarna är alldeles för gamla för att gestalta unga universitetsstudenter, och jag vet inte om jag skulle kunna utsätta mig för den här känslomässiga berg- och dalbanan igen. Om du har sett eller läst Cheese in the Trap, låt mig veta vad du tycker!