Tom ParsonsModifikation
”Parsons arbetade med Winston på sanningsministeriet. Han var en plump men dynamisk man, med en skrämmande dumhet, en koncentration av imbecil entusiasm, en av dessa beundrande slöfockar som hängde sig åt den blindaste lydnad, på vilken partiets stabilitet vilade, snarare än på psykopolisen.”
(George Orwell, 1984, 1984, del ett, kapitel II, s. 24.)
Tom Parsons är Winston Smiths närmaste granne i hans hem i Victoria Apartments. Han är trettiofem år gammal och gift med fru Parsons, med vilken han har två barn som fanatiskt följer Spionernas ungdomsorganisation: det kommer att bli Parsons dotter som kommer att anmäla sin far till Psyko-polisen för att ha begått psyko-retorik i sömnen. Innan han arresterades arbetade Parsons på sanningsministeriet precis som Winston, och de träffades ofta i matsalen. Han var också en viktig medlem av sportkommittén eller kommittéerna för att organisera grupputflykter och olika former av volontärarbete. Tom Parsons är en ointelligent person (vilket han gärna erkänner) som därför med iver utför varje uppgift som partiet anförtror honom, i hopp om att aldrig falla i händerna på psykopolisen. Han blir dock påkommen av sin dotter som viskar ”Ner med storebror” i sömnen och förs till de politiska fångarnas celler i källaren på Kärleksministeriet där han träffar Winston för sista gången. Tom Parsons lämnar scenen ”i sina khakibyxor och en halvärmad skjorta” och beger sig till rum 101 i Ministry of Love. Vi kan rimligen anta att han aldrig har lämnat ministeriet levande, eller i bästa fall att han har fått flera års hårt arbete (även om han är optimistisk om detta och tror på högst tio år).
Mrs ParsonsRedigera
”På tröskeln stod en obetydlig liten kvinna med en ovårdad blick, för tunt hår och ett ansikte fullt av rynkor.”
(George Orwell, 1984, 1984, del ett, kap. II, s. 23.)
Mrs Parsons är Tom Parsons hustru, och de är båda Winstons grannar. Parsons går ofta till Winstons hus för att be om mindre reparationer när hennes man är borta. Hon är en kvinna i mitten av trettioårsåldern, även om hon ser mycket äldre ut på grund av sina rynkor och sitt ovårdade utseende (partiet förbjöd alla former av kvinnlig smink). Mrs Parsons är hemmafru och tar hand om sina två barn, som växer upp som små partifanatiker. Kvinnans slut är okänt. Om hennes man har blivit ”förångad” efter att ha arresterats för psykofarmaka är det inte osannolikt att tro att hon kan ha drabbats av samma öde.
Parsons barnEdit
””Upp med händerna!” ropade en vild röst. En stilig, hotfull nioårig pojke hade hoppat fram bakom bordet och riktat en leksakspistol mot honom, medan hans lillasyster, som var några år yngre, gjorde samma gest med en träbit. De bar båda spionernas uniform, det vill säga blå shorts, grå skjortor och röda näsdukar runt halsen.”
(George Orwell, 1984, 1984, första delen, kapitel II, s. 25-26.)
Parsons två barn är en pojke och en flicka, nio respektive sju år gamla. Båda har uppfostrats och anpassats från födseln till partiets synsätt. De är medlemmar i Spy Youth Association och växer upp med målet att spåra upp så många förrädare och psykokriminella som möjligt. I detta syfte kommer de också att förses med en kornett som de kan använda för att tjuvlyssna vid dörrar. Dottern kommer att anklaga sin far Tom Parsons för psykobrott genom att skicka honom direkt till Kärleksministeriet.
TillotsonEdit
”I båset mittemot sitt eget satt kamrat Tillotson fortfarande på huk över sin talskrivare. Han höjde huvudet en stund. (George Orwell, 1984, första delen, kapitel IV, s. 48.)
Tillotson är en tjänsteman på sanningsministeriet som har sitt kontor – eller snarare sitt ”bås” – mitt framför Winstons. De utbyter misstänksamma blickar, så mycket att Winston får för sig att han är en agent för Psychopolice som kontrollerar honom. Men, åtminstone såvitt vi vet, kommer Tillotson inte att arrestera Winston.
AmpleforthEdit
”Poeten Ampleforth skuttar med fötterna in i cellen. (…) Han hade inte heller rakat sig på flera dagar. Ett ovårdat skägg täckte hans ansikte ända upp till kindbenen och bekräftade att hans stora men ynkliga kroppsbyggnad och hans nervösa rörelser stämde överens med hans skäggighet.”
(George Orwell, 1984, tredje delen, kap. I, s. 237-238.)
Ampleforth är känd som poeten: han är i själva verket medlem av det kontor på sanningsministeriet som översätter alla litterära texter som är skrivna på det arkeologiska språket, det vill säga det som vi känner till som det engelska språket, till ett nyspråk: William Shakespeares, Charles Dickens och Rudyard Kiplings verk. Det var en dikt av Kipling som skulle bli hans dödsdom: när han skrev denna dikt på nyspråk hade han vägrat att ta bort ett rim på ordet ”Gud”, som skulle tas bort från ordböcker. Ampleforth möter Winston för sista gången i kärleksministeriets celler innan han skickas till rum 101.
SymeModifica
”Syme var en filolog, en specialist på nyspråk. (…) Han var en smal liten man, mindre till kroppsbyggnad än Winston, med svart hår och stora, utbuktande ögon, full av melankoli och humor på samma gång, som varje gång han talade till dig tycktes gå igenom varje enskilt drag i ditt ansikte.”
(George Orwell, 1984, första delen, kapitel V, s. 52.)
Syme är en annan anställd på sanningsministeriet som hjälper till att redigera den elfte upplagan av Neolanguage Dictionary. Ibland träffar han Winston i ministerkantinen, där han förklarar vad som är väsentligt i hans arbete. Winston tror att Syme snart kommer att ”förångas” av psykopolet: han är för intelligent för att inte vara till besvär för partiet. I själva verket kommer Syme en dag att förångas och man kommer inte att veta något mer om honom: enligt praxis raderas hans namn från alla officiella dokument och officiellt har han aldrig existerat.
KatharineEdit
”Katharine var en lång, blond flicka med en vacker hållning och fantastiska rörelser. Hennes ansikte visade lätthet och beslutsamhet, ett av de ansikten som man vågar kalla ädla, tills man upptäcker att det praktiskt taget inte finns något bakom det.”
(George Orwell, 1984, 1984, första delen, kap. VI, s. 71.)
Katharine är Winstons hustru, som han har varit separerad från i ungefär elva år sedan romanens händelser inleddes. Hon var en vacker kvinna, men ändå strängt lojal mot partiet och Socing-principen, så till den grad att hennes man mentalt gav henne smeknamnet ”den mänskliga grammofonen”: hon upprepade nämligen utantill slogans och fraser som partiet tillhandahöll för medlemmarnas bruk. Katharines separation från sin man berodde främst på den sexuella aspekten av förhållandet: hon, som följde partiets diktat, såg faktiskt ut som ”en trädocka med ledade lemmar” under samlag. Katharine krävde att Winston skulle para sig en gång i veckan, samma dag vid samma tidpunkt, i ett enkelt försök att få ett barn att ge till partiet för att göra sin plikt som oceaniska medborgare. Vid denna tidpunkt, främst på grund av bristen på barn, föredrog Winston att separera från sin fru. Läsaren ignorerar i alla fall Katharines slut.
MartinEdit
””Ta en stol, Martin. Detta är allvarliga saker. Under de kommande tio minuterna kan du sluta vara en tjänare.” Mannen gjorde det bekvämt för sig själv, samtidigt som han behöll en viss servil air som är typisk för en servitör som har fått ett privilegium.”
(George Orwell, 1984, 1984, del två, kapitel VI, s. 179.)
Martin är O’Briens butler. Medlemmarna i det inre partiet, alltså Socing-hierarkerna, har alla minst två eller tre tjänare i sin tjänst. Martin är en av dem. O’Brien bjuder in honom för att sitta med honom och med Winston och Julia och diskutera Goldsteins teorier och oppositionen mot partiet. I hans karaktär ser vi, som Winston med rätta påpekar i det citerade avsnittet, att ”hans liv är en kontinuerlig pjäs”.
Mr CharringtonModifiering
”Han var en man i sextioårsåldern, smal och böjd, med en lång näsa som gav ansiktet en godhjärtad air, och ett par goda ögon, förvrängda av mycket tjocka glasögon. Hans hår var nästan vitt, men hans ögonbryn var tjocka och svarta. Glasögonen, i kombination med hans mjuka, exakta rörelser och det faktum att han bar en gammal svart sammetskavaj, gav honom en viss intellektuell utstrålning, som om han en gång hade varit en bokstavsman eller musiker.”
(George Orwell, 1984, 1984, del ett, kapitel VIII, s. 99.)
Mr Charrington äger en antikvitetsaffär som Winston ofta besöker och som ligger i Londons proletära gränder.
Karaktären är en kännare av brittiska traditioner, samma traditioner som partiet ständigt försöker utplåna och skriva om genom att samla in alla ”föråldrade” versioner av de dokument som ”kamraterna” (kamrater i originaltexten) uppmanas att stoppa in i ”minneshålen” i sitt dagliga liv.
Winston känner den gamle mannen eftersom han hade köpt en gammal, utgången anteckningsbok från hans butik när han letade efter rakblad. Vid det tillfället påminner den gamle mannen honom om en del av en gammal barnaga, vars slut han inte minns. Winston återvänder sedan till den gamle mannens butik och köper en brevpress i korall som hade fascinerat honom. Slutligen hyr han ett rum som är möblerat ”i gammaldags stil” – det vill säga på samma sätt som före revolutionen – där hans hemliga möten med Julia ska äga rum, och han preciserar att ”det inte finns några teleskärmar i det här rummet”. Det kommer alltid att vara han som i arresteringsögonblicket, efter det att maskerna framför de olika övervakningsanordningarna faller av medan Winston och Julia älskar, avslöjar sig själv för vad han är och påminner om den sista versen: ”Här är vagnen som tar dig till festen, här är yxan som hugger av dig huvudet”.”
Aaronson, Jones and RutherfordEdit
”De var mycket äldre än han själv, det som återstod av en avlägsen värld, kanske de sista överlevarna från partiets tidiga, heroiska dagar. Runt omkring dem svävade förtrollningen av hemlig kamp och inbördeskrig.”
(George Orwell, 1984, första delen, kapitel VII, s. 80-81.)
Aaronson, Jones och Rutherford är tre av grundarna av Socing, som ursprungligen var allierade med Big Brother och Emmanuel Goldstein. De var protagonister under den revolutionära perioden, men blev obekväma för partiets syften och omkring 1965 arresterades de av psykopolisen, som släppte dem några år senare. De blir en del av Winstons historia när han träffar dem på Chestnut Bar, en bar i London som främst besöks av misstänkta politiska motståndare till regimen. Winston känner igen deras ansikten i ett dokument som sanningsministeriet ombeds förfalska: det skulle kunna bevisa att partiet ständigt ändrar det förflutna, men Winston låter bli att utnyttja denna möjlighet genom att utföra sina order. I vilket fall som helst kommer de tre personerna i fråga definitivt att ”förångas” av psykopolet.
Den dödskalleförsedda mannenRedigera
”Mannen tog plats på bänken, en bit ifrån Winston. Winston tittade inte längre på honom, men det lidande ansiktet, som var utformat som en dödskalle, fanns etsat i hans minne, som om han tittade på det. Plötsligt visste han att mannen var utsvulten.
(George Orwell, 1984, tredje delen, kapitel I, s. 242.)
Den ”dödskalleansikte” mannen är en mystisk fånge som Winston träffar under sin fångenskap i Kärleksministeriet. Han är en man som uppenbarligen lider av svältesymptom, och en annan fånge, som Orwell kallar ”mannen utan haka”, erbjuder honom en bit bröd: genast märker televangelisten på vakttjänst det och vakterna slår ”mannen utan haka” och tvingar honom att kasta brödet på marken. När agenterna senare kommer för att ta ”mannen med kranieansiktet” till rum 101 gör han en show för att få militären att flytta på sig. Han kastar sig på golvet och anklagar ”mannen utan haka” för att ha begått allvarliga handlingar av olydnad mot partiet. Attacken på mannen som ville hjälpa honom kommer dock inte att rädda honom: psykopatpolisen tar honom med vikt till det ökända rum 101.
BumsteadEdit
”Mittemot Winston satt en man utan haka och med utstående tänder, som på alla sätt liknade en stor och ofarlig gnagare.”
(George Orwell, 1984, tredje delen, kap. I, s. 242.)
J. Bumstead är upphovsman till en gest av extraordinär mänsklig styrka i kärleksministeriets fängelser: för att hjälpa den svältande ”mannen med skalle” tar han upp ett bröd ur sin kostymficka och går fram för att ge det till honom: Men teleskärmen ser denna gest, som är absolut förbjuden bland fångarna, och slår larm: poliserna rusar in och misshandlar brutalt ”mannen utan haka”, som på så sätt betalar för sin välgörenhet mot den man som senare kommer att försöka anklaga honom falskt för att ha gjort sig skyldig till olydnad efter misshandeln. Men hans slut kommer också att ske i rum 101.