Kriminalitet och straff sammanfattning
Möt stjärnan i Brott och straff: en ung, snygg ”före detta student”, klädd i trasor, när han kommer ut från sitt lilla rum. Han heter Raskolnikov, och han funderar på att göra något riktigt, riktigt illa. Han har till och med en plan.
Dum dum dummm.
Han pratar med sig själv (alltid ett gott tecken, eller hur?) och tror inte att han verkligen är kapabel att göra den mystiska dåliga gärningen. Faktum är att han inte ens är säker på att han vill göra det. Ändå gör han en övningsrunda medan vi pratar.
Dum dum-no, vi slutar. Om vi var tvungna att använda olycksbådande ljudeffekter under hela C & P skulle vi dum dum dum oss hesa. (Välkommen till Dostojevskijs vilda värld, gott folk. Det är dystert här inne.)
Tillbaka till vår man, Raskolnikov. Han kommer fram till huset hos en pantbank vid namn Aljona Ivanovna. Hon är en elak gammal dam som bor med sin halvsyster Lizaveta, som är förståndshandikappad och till skillnad från sin syster en mycket söt person. Raskolnikov pantsätter sin fars klocka och det blir tydligt att det onda han vill göra är … mord. Han vill döda Aljona och stjäla hennes pengar.
Men han är inte säker på om han kan, bör eller kommer att genomföra det. (Usch. Vi skulle kunna svara på de två första åt dig, kompis.)
På vägen hem går han till en bar och träffar Marmeladov, ett arbetslöst fyllo, och får höra hans sorgliga historia: Marmeladov är gift med Katerina. Katerina har tre små barn från ett tidigare äktenskap, och Marmeladov har en 18-årig dotter, Sonia, från sitt tidigare äktenskap.
Då Marmeladov är ett fyllo och pengarna är knappa har Katerina fått Sonia att börja sälja sex för pengar, och nu bor Sonia ensam eftersom de andra hyresgästerna i Marmeladovs hus inte ville att en prostituerad skulle bo där. Till slut tar Raskolnikov med sig Marmeladov hem. När han ser hur illa det är där lämnar han lite pengar på en fönsterbräda som Katerina kan hitta och går sedan hem.
Så, den här killen är inte 100 procent ond.
Tillbaka på sitt rum somnar Raskolnikov. När han vaknar får han ett brev från sin mor Pulcheria. I brevet får han veta att hans syster Dounia äntligen är fri från arbetet som barnflicka hos familjen Svidrigaïlov. Herr Svidrigaïlov hade trakasserat henne sexuellt, men hon kunde inte sluta eftersom hon var skyldig honom pengar (som hon hade lånat för att hjälpa Raskolnikov). Hon har betalat tillbaka pengarna och planerar nu att gifta sig med en kille som heter Pjotr Petrovitj Luzjin, som låter som en total idiot. Nu ska Dounia och Pulcheria flytta till S:t Petersburg, och de tror att Luzhin kommer att kunna hjälpa Raskolnikov att komma på fötter igen.
Brevet skrämmer Raskolnikov, och han lämnar sitt rum. Han tror att Dounia bara gifter sig med Luzjin för att hjälpa honom. Han jämför Dounia med Sonia och lovar att han ska stoppa bröllopet. Men han vet inte hur han ska stoppa det … för han har varken pengar eller makt. Han somnar i några buskar och drömmer att han är en liten pojke. I drömmen ser han en häst som blir brutalt misshandlad.
Hej, Shmoopster: se inte så chockad och deprimerad ut. Det här är en bok av Dostojevskij. Saker och ting är dåliga nu … men de kommer bara att bli värre.
När vår hjälte (”hjälten”) vaknar bestämmer han sig för att han omöjligen kan döda pantlånaren med en yxa, som han hade planerat. Men sedan ser han pantbankens syster, Lizaveta, på torget och får veta att hon inte kommer att vara hemma den kvällen. Vilket innebär att det inte skulle finnas några hinder för Raskolnikov att begå mordet som planerat. Denna information får honom tillbaka på rätt spår med sin mordplan.
Senare samma kväll ”lånar” han en yxa – för vad är skissartat med det?- går till pantbankens hus och delar hennes skalle. När han stjäl deras saker kommer Lizaveta in (eftersom Raskolnikov glömde att låsa dörren), och han dödar även henne. Raskolnikov lyckas stjäla några saker, blir nästan påkommen när han lämnar platsen och lyckas ta sig hem, där han somnar.
Han vaknar mycket tidigt nästa morgon och försöker gömma alla bevis i sitt rum, och sedan somnar han igen. När han vaknar tar han grejerna han stulit från pantbanken och gömmer dem under en sten. Han går sedan till sin vän Razumihin, beter sig väldigt konstigt, går hem och somnar. Killen gillar sina power naps.
Han får en fruktansvärd feber och är sjuk i ungefär en vecka. När han vaknar upp har han svårt att komma ihåg vad som hände … men sedan kommer allt tillbaka till honom.
Razumihin tycker att Raskolnikov betedde sig konstigt och kommer därför för att leta efter honom. Han bestämmer sig för att ta hand om Raskolnikov under hans sjukdom. Han köper Raskolnikov nya kläder med pengar som kom från Pulcheria medan Raskolnikov var sjuk.
Luzhin, Dounias fästman, kommer på besök och Raskolnikov hotar honom och får honom att gå. Raskolnikov lyckas få ut alla andra ur sitt rum också, sedan tar han på sig sina nya kläder och ger sig ut på gatan.
Han går till Kristallpalatset och stöter på Zametov, en polis. Han leker med Zametov och erkänner praktiskt taget mordet, men säger sedan att han bara skojar. Senare på kvällen hittar han Marmeladov på gränsen till döden. I sitt berusade tillstånd blev han överkörd av en hästvagn.
Raskolnikov övertygar poliserna om att Marmeladov borde åka hem för att dö, och han hjälper till att föra honom dit. Marmeladov dör och Raskolnikov får äntligen träffa Sonia. Han ger alla sina pengar till Marmeladovs änka, Katerina, och ger sig sedan iväg. Sonias lillasyster Polenka följer efter honom nedför trappan och får hans namn och adress.
När han kommer tillbaka till sitt rum väntar hans mor och syster på honom. Han hade glömt bort att de skulle komma. Han beter sig väldigt konstigt mot dem och berättar att han inte kommer att låta Dounia gifta sig eftersom Luzhin är en idiot, och han vill inte att Dounia ska sälja sig själv för hans skull.
Till slut får Raskolnikov alla att gå och han svimmar igen. Den här killen sover mer än en katt.
Under tiden tar Razumihin hand om Raskolnikovs mor och syster och gör allt han kan för att få dem att må bättre. Han blir också förälskad i Dounia … men tror att han aldrig kommer att vara värdig henne.
Nästföljande dag träffas de alla igen i Raskolnikovs rum. Raskolnikov mår mycket bättre och lyckas till och med föra ett ganska normalt samtal. Han får veta att Luzjin skickade Pulcheria och Dounia ett brev där han skrev att han ville träffa dem följande kväll men att han inte ville ha Raskolnikov där. Om Raskolnikov skulle vara där skulle han ge sig av och det skulle vara Dounias fel.
Dounia vill dock att Raskolnikov och Razumihin ska vara där och de går med på det.
Helt plötsligt kommer Sonia in i rummet. Hon är här för att bjuda in Raskolnikov till sin fars begravning och middagen efteråt. Pulcheria och Dounia går, och Raskolnikov berättar för Razumihin att han pantsatt några saker hos den mördade pantlånaren och vill veta hur han ska få tillbaka dem. Razumihin säger att han ska ta med honom till Porfiry, killen som utreder morden. Raskolnikov säger till Sonia att han vill komma över senare för att prata med henne, och han får hennes adress.
Därefter går de alla ner på gatan. Sonia lämnar dem och hon följs av en äldre man (Svidrigaïlov). Han är glad över att se att de bor i samma byggnad, precis bredvid varandra. Han pratar med henne, men hon säger inget tillbaka.
Raskolnikov och Razumihin besöker Porfiry, och de har ett långt samtal om brottslighet. Det visar sig att Raskolnikov har skrivit en artikel om brottslighet, och Porfiry har läst den i en tidning. Detta är en nyhet för Raskolnikov – han visste inte ens att den hade publicerats. I artikeln hävdar Raskolnikov att det finns både ”vanliga” och ”extraordinära” människor och att de extraordinära har ”rätt” att döda – men bara om mordet är nödvändigt för att bidra till framsteg i världen.
Hmm. Förmodligen ingen vattentät idé att skriva en artikel som försvarar mord … och sedan begå ett mord.
Senare sover Raskolnikov i sitt rum. (Chockerande, vi vet.) När han vaknar finner han Svidrigaïlov (Dounias skissartade före detta arbetsgivare) sitta där och titta på honom. Nu när hans fru är död har han kommit till S:t Petersburg för att försöka få ihop det med Dounia. Raskolnikov säger att han kommer att göra vad som helst för att hålla Svidrigaïlov borta från sin syster.
Turligt nog dyker Razumihin upp, och alla går därifrån. Det är nästan dags för det stora mötet med Luzjin. Mötet går inte bra för Luzhin. När Dounia säger åt honom att dra åt helvete anklagar han henne för att ha sålt sig själv till Svidrigaïlov, en känd barnmisshandlare och mördare. Han ger Raskolnikov skulden för allt och lovar hämnd.
När Luzjin går, säger Raskolnikov till alla att de ska lämna honom ifred, att de inte ska träffa honom eller prata med honom. Han har saker att göra och han vill inte ha dem i närheten. Han säger till Razumihin att han ska stanna hos sin mor och syster och ta hand om dem. Sedan går han till Sonia och är ganska elak mot henne. Han säger att han kommer tillbaka nästa dag för att berätta för henne vem som dödade Lizaveta (som var Sonias väninna). Det visar sig också att Svidrigaïlov (som bor granne med henne) lyssnar genom väggen och hör allting.
Whoopsie.
Dagen därpå går Raskolnikov till polisstationen för att träffa Porfiry. Porfiry anklagar i princip Raskolnikov för att vara mördaren … men sedan kommer en annan man, Nikolaj, in och erkänner. Vad är oddsen?
Senare samma dag hålls middagen till Marmeladovs ära i Katerinas lägenhet. Luzhin råkar bo i samma byggnad, tillsammans med en kille som heter Andrey Semyonovitch, som Luzhin verkligen inte gillar. Han får Andrej Semjonovitj att ta med Sonia till honom. Luzhin ger henne 10 rubel och berättar att han ska försöka hjälpa Katerina och de föräldralösa barnen.
Under själva middagen gör Katerina en stor scen och förolämpar sin hyresvärdinna upprepade gånger. När de två kvinnorna bråkar anländer Luzhin till middagen. Han går fram till Sonia och anklagar henne för att ha stulit 100 rubel från honom. Hon nekar, men sedeln hittas i hennes ficka.
Troligt nog har Andrej Semjonovitj lyssnat vid dörren (det finns massor av tjuvlyssning i den här boken), och han berättar för alla att han såg hur Luzjin gav Sonia pengarna. Raskolnikov säger att detta var en del av Luzjins plan för att försöka få tillbaka Dounia (det är inte särskilt logiskt), och Luzjin går därifrån och svär återigen hämnd på Raskolnikov, fast besluten att få tillbaka Dounia. Hyresvärdinnan vill vräka Katerina och barnen, och Sonia går.
Senare går Raskolnikov till Sonia och berättar för henne att han dödat Lizaveta. Hon säger att hon kommer att följa honom till fängelset och råder honom att kapitulera inför Gud och polisen. Snart dyker Andrej Semjonovitj upp och berättar för henne att Katerina är nere på gatan och tigger med barnen, att hon är galen och gör en stor scen. På gatan dör Katerina och hennes kropp förs till Sonias hus.
Svidrigaïlov dyker upp och avslöjar för Raskolnikov att han hört hans bekännelse till Sonia. Raskolnikov har ett nytt möte med Porfirij, som återigen säger till Raskolnikov att han vet att han är skyldig till mord och att det bara är en tidsfråga innan han erkänner. (Vår pojke är verkligen i knipa vid det här laget.)
Efter det söker Raskolnikov upp Svidrigaïlov, och de har ett långt och läskigt samtal. (Finns det något annat slag i Brott och straff?) Raskolnikov försöker hålla sig till Svidrigaïlov den kvällen, men mannen lyckas tappa bort honom. Svidrigaïlov träffar Dounia och han håller henne fången i sitt rum. Han verkar vara på väg att våldta henne, men hon skjuter honom (på ett lindrigt sätt) och därefter släpper han henne.
Snart därefter får Svidrigaïlov ett hotellrum och har massor av mardrömmar. På morgonen skjuter han sig själv när han står bredvid en polis på gatan. Död + mardrömmar = Brott och straff.
Under tiden pressar Sonia Raskolnikov att överlämna sig själv … vilket han gör. Han döms till åtta år i Sibirien, och Sonia följer honom dit eftersom hon är foglig på det viset. Under tiden gifter sig Razumihin och Dounia. Det nygifta paret planerar att flytta till Sibirien inom en snar framtid.
Sonia klarar sig bra i Sibirien. Alla älskar henne. Tyvärr behandlar Raskolnikov henne fortfarande som smuts och hatar världen – vad är oddsen? Några fångar vill döda honom eftersom de tror att han är ateist, men fängelsedirektören ingriper.
Raskolnikov blir sjuk och måste åka till sjukhuset. Efter att ha lämnat sjukhuset träffar han Sonia vid en vacker flodbank där han arbetar. Något kommer över honom och han känner verklig kärlek till henne. Han kommer att behöva gå igenom många strider och lidanden, men när han kommer ut ur fängelset (om sju år) kommer han att ha hittat ett nytt sätt att leva och han kommer att vara lycklig, och det kommer Sonia också att bli.
Slutet. Och den är faktiskt ganska upplyftande.