Danzigs ”Mother” är en fantastisk låt, men ännu viktigare är att det är en fantastisk låt som lämpar sig bra för covers. En heavy metal-låt om censur med en melodi som inte skulle vara felplacerad i en Supremes-låt, har ”Mother” blivit täckt av alla från Sleater-Kinney och Coheed and Cambria till Ryan Adams och Wye Oak sedan den debuterade 1988. (Den mer kända versionen av låten, ”Mother ’93”, kom ut fem år senare.)
Priests, DIY-bandet från D.C. som släppte The Seduction of Kansas tidigare i år, släppte sin egen version av ”Mother” i fredags och, med deras ord, ”gjorde den till disco”. Även om Priests sound ofta grupperas in i punk eller art-rock är detta långt ifrån bandets första discohyllning. ”Suck”, det avslutande spåret från deras album Nothing Feels Natural från 2017, påminner om ESG:s spartanska fyra-på-golvet-beats, och flera call-and-response-spår på The Seduction of Kansas liknar en avskalad version av B-52:s dansrock.
Bandets ”Mother”-cover följer en liknande väg, åtminstone för dess dubbyiga mittersta tredjedel. Spåret börjar med en vägg av sci-fi-syntar och skiktad sång från sångerskan Katie Alice Greer, men som snabbt faller ner som en ridå för att avslöja en urholkad koskälla, shakers och vibrerande strängar. Priests saktar ner ”Mother” till ett hotfullt kryp, och Greer håller sin röst till en strupig viskning ända fram till den exploderande refrängen, då låten gradvis lägger till lager av snarliknande gitarr, bas, trummor och en brådskande hornsektion. När ”Mother” tar slut har omslaget förvandlats till en stadig marsch mot helvetet, anförd av Greers klagorop. Detta är fortfarande disco, visst, men det är disco som vill att du ska dansa för ditt liv.