Jag tror att det är rättvist att säga (utan att orsaka ett bombardemang av antifeministiska eller sexistiska anklagelser och hatbrev) att vi kvinnor är komplexa varelser. Det vi säger och det vi menar är oftast raka motsatsen. Det finns ingen rationell förklaring till detta och jag tror inte att vi kommer att ändra oss efter x år av övning, så det ligger i ditt intresse att lära dig jargongen. Se det här som din onlinebibel för att översätta de vanligaste sakerna som kvinnor säger och vad de egentligen menar – du kommer att tacka oss senare.

1. I’M FINE

Jag mår absolut inte bra. Jag är upprörd/arg/irriterad eller allt detta, men jag tänker inte berätta varför – du måste ta reda på det själv.

2. VÅRDEN, JAG ÄR ÖVER DET

Jag är inte över det – jag vill bara att du och resten av världen ska tro att jag är det så att jag kan vältra mig i självömkande självömkande i ensamhet med en flaska vitt och en stor låda choklad.

3. FINE, JUST DO WHAT YOU WANT

Inte fine, våga inte göra det du planerar att göra. Eller gör det… och drabbas av min vrede – ditt val.

4. DET ÄR INTE ens viktigt nu i alla fall

Det spelar roll, det spelar verkligen roll faktiskt, det spelar roll mer nu än det gjorde när det först hände och det påverkar varje enskild aspekt av min dag den här veckan.

5. JAG ÄR PÅ VÄG/JUST RUNNING OUT OF THE DOOR/STOCKAD I TRAFFIC

Jag sitter just nu i min badhandduk, med vått hår och utan smink och har inte ens valt en outfit än – vi ses om en timme… minimum.

6. JAG ÄR INTE MINDRE

Jag är inte min egen, jag är min egen, jag är min egen väldigt mycket faktiskt. Jag vet exakt vad jag vill äta/göra/titta på, men jag ska testa dig. Hur väl känner du mig egentligen? Nu har du chansen att läsa mina tankar och det är bäst att du gör rätt första gången, annars kan du förvänta dig en uppsjö av ”böter” och ”whatevers” resten av kvällen.

7. HUR KÄNNER DU HENNE?

Vad är hela din tidigare historia med den kvinnan, sexuell eller på annat sätt? Bör jag känna mig hotad och är jag vackrare än henne?

8. JAG MÅSTE ÄTA

Jag är helt utsvulten, men jag vill inte säga att jag är utsvulten eftersom det antyder att jag är girig och fet, så du måste ta över nu och hitta en restaurang och en brödkorg åt mig så fort som möjligt.

9. Förlåt, VAD?

Oh jag hörde dig, jag hörde dig högt och tydligt, jag ger dig bara en chans att ändra det du sa.

10. Jag gillade honom inte ens så mycket ändå

Jag gillade honom verkligen, jag tror faktiskt att jag höll på att falla för honom, men han sårade mig och min stolthet och nu försöker jag ta på mig ett modigt ansikte – ge mig vodkan!

Huvudsida: Hanna Hillier // Styling av Holly Macnaghten

Lämna ett svar

Din e-postadress kommer inte publiceras.