Leah: Det finns inget mer traumatiserande än att hitta sitt första gråa hår.
Noah: Det är ett säkert tecken på att vi blir äldre. Eller är det det?
Leah: Det är det faktiskt.
Noah: Ja, vi försökte bara att se positivt på det.
Leah: Varje hårstrå har två delar, skaftet, det är det vi ser, och rötterna, som är förankrade under hårbotten.
Noah: En follikel, ett rör av vävnad under huden, omger varje rot. Varje hårsäck innehåller pigmentceller som kontinuerligt producerar en kemikalie som kallas melanin.
Leah: Och melanin ger det växande hårstrået dess färg.
Noah: När vi åldras dör hårsäckarnas pigmentceller gradvis, precis som våra förhoppningar och drömmar.
Leah: Vänta. Vad är det?
Noah: Jag håller mig bara till verkligheten. Hur som helst färre pigmentceller i en follikel innehåller hårstrået inte längre lika mycket melanin och blir en mer genomskinlig färg när det växer, som grått, silver eller vitt.
Leah: Så i princip är grått hår bara en del av åldrandeprocessen.
Noah: Naturens sätt att signalera till världen att våra bästa år ligger bakom oss.
Leah: Vänta. Det är inte vad det signalerar. Det signalerar visdom och erfarenhet.
Noah: Verkligen? Skulle du låta ditt hår bli grått?
Leah: Aldrig. Aldrig någonsin.
Noah: Ja, det trodde jag inte. Jag tycker faktiskt att du har lite grått hår där.
Leah: Har jag det? Vänta lite. Var?
Noah: Överallt.
Leah: Nej, han skojar bara. Förstå det. Få ut den nu.