Lernen Sie in unserem Expertenratgeber der Botanischen Gesellschaft von Großbritannien & Irland (BSBI), wie man Weißdorn und Schlehe unterscheidet.

Verwandte Inhalte:

  • Bestimmen von Heckenarten im Frühjahr
  • Bestimmen von Bäumen im Winter (Bild)
  • Bestimmen eines Baumes anhand seiner Rinde
Englische Eiche

Weißdorn

Wissenschaftlicher Name: Crataegus monogyna

Anzeige

Alte Gravur von Weißdorn. © Getty

Größe: Strauch oder kleiner laubabwerfender Baum, bis zu 10 m, Zweige dornig.

Blüten: 5 weiße Blütenblätter; Antheren (in der Mitte der Blüte) sind rosa oder rot.

Weißdornblüte. © Al Hedderly/Getty

Frucht: Runde rote „Tannen“, ca. 1 cm lang.

Haws. © Neil Holmes/Getty

Blätter: 1,5-5 cm lang, tief in 3-7 Lappen geteilt

Worauf man im Winter achten sollte

Die Zweige des Weißdorns sind gewöhnlich glänzend und haben bis zu 2 cm lange Dornen. Die Knospen sind unbehaart, und die Blattnarbe unterhalb der Knospe sieht aus wie ein lächelndes Gesicht!

Worauf man im Frühjahr/Sommer achten sollte

Die Blätter des Weißdorns erscheinen ab März, gefolgt von den duftenden weißen Blüten, die von April bis Juni erscheinen, besonders im Mai. Ein anderer Name für Weißdorn ist Maiblüte.

Die roten Früchte (haws) sind ab Juni zu sehen.

Wo man Weißdorn findet

Weißdorn ist in ganz Großbritannien zu finden, aber in Nordschottland ist er weniger häufig, in einer Vielzahl von Lebensräumen: Hecken, Buschland, Waldränder und als Teil der Unterholzschicht in Laubmischwäldern.

Der Weißdorn ist eine einheimische Pflanze, wird aber auch seit vielen Jahrhunderten in großem Umfang als bestandsichere Hecke gepflanzt.

Weißdornbaum im Dartmoor National Park, Devon. © Nigel Hicks/Getty

Sind Weißdornbeeren essbar?

Die Tannen sind im Winter eine wichtige Nahrungsquelle für Vögel. Aus Weißdornbeeren kann man ein Gelee machen, das man mit Käse isst; man kann sie auch zu Wein, Essig oder Chutney verarbeiten.

Amsel frisst Weißdornbeeren. © Mike Mcken/Getty

Rezepte für die Futtersuche mit Tannenreisig:

  • Herstellung von Weißdornessig
  • Herstellung eines herbstlichen Beerencocktails (Bild)
  • Herstellung von Weißdorn-Gin
  • Herstellung von Hecken-Ketchup
Der Beerencocktail. © Emma Mitchell

Schlehe

Wissenschaftlicher Name: Prunus spinosa

Vintage-Stich der Schlehe. © Getty

Größe: Strauch oder kleiner Laubbaum, bis zu 4 m, Zweige meist (aber nicht immer) sehr dornig.

Blüten: 5 weiße Blütenblätter, mit gelben oder weißen Staubbeuteln.

Schlehdornblüten. © Peter Stroh

Früchte: Ovale blauschwarze „Schlehen“ ca. 2cm lang.

Schlehen. © Sandra Standbridge/Getty

Blätter: 1,5-4 cm lang, elliptisch (d. h. in der Mitte am breitesten und an beiden Enden gleichmäßig verjüngt), mit kleinen Zähnen, die in regelmäßigen Abständen entlang des Blattrandes angeordnet sind.

Worauf man im Winter achten sollte

Schlehdornzweige sind nicht glänzend, mit Dornen, die gewöhnlich mehr als 2 cm lang sind und rechtwinklig gehalten werden. Die Knospen sind behaart, und die Blattnarbe unterhalb der Knospe sieht aus wie ein Gesicht, das eine Zitrone lutscht!

Worauf man im Frühjahr/Sommer achten sollte

Schlehenblüten erscheinen meist ab März, die Blätter ab April. Die Früchte (Schlehen) reifen den ganzen Sommer über.

Wo man die Schlehe findet

Die Schlehe kommt in ganz Großbritannien vor, ist aber in Nordschottland seltener anzutreffen, und zwar in einer Vielzahl von Lebensräumen: Hecken, Gebüsch, Laubmischwälder, auf Klippen und felsigen/gerölligen Hängen, auf Kieseln, wo sie in gestreckter Form wächst.

Der Schwarzdorn ist eine einheimische Art, wird aber häufig in Hecken und Gehölzen angepflanzt, wo er dichte Dickichte bilden kann.

Blühende Schwarzdornhecke in Cornwall. © David Hastilow/Getty

Ist die Schlehe essbar?

Die Früchte haben einen scharfen, adstringierenden Geschmack, wenn sie frisch sind, aber sobald sie reif sind, können sie zur Herstellung von Schlehen-Gin verwendet werden.

Gesammelte Schlehen. © Tracy Packer Photography/Getty

Foraging-Rezepte mit Schlehen:

  • Herstellung von Schlehen-Gin
  • Herstellung von Schlehen-Portwein, von Christine Iverson (im Bild)
Warum schenken Sie dieses Jahr nicht ein handgemachtes Geschenk, vielleicht unter Verwendung von Sammelfrüchten, wie diesen Schlehen-Portwein. Oksana Schmidt/Getty.

Etwas zum Nachdenken

Gehen Sie auf Pflanzenbeobachtungstour? Befolgen Sie den Verhaltenskodex der Botanischen Gesellschaft, wenn Sie Wildpflanzen fotografieren, sammeln oder aufzeichnen, und Sie können die Pflanzenbeobachtung unter Berücksichtigung des Naturschutzes genießen.

Pflanzen Sie Weißdorn oder Schwarzdorn? Wählen Sie einheimische Pflanzen von einem seriösen Anbieter, um den größtmöglichen Nutzen für die Tierwelt zu erzielen – nicht einheimische Pflanzen können ungewöhnlich früh blühen oder fruchten und mit der einheimischen Tierwelt „nicht im Einklang“ stehen.

Wie man Weißdorn und Schlehe unterscheidet

Die Unterscheidung zwischen Weißdorn und Schlehe im Winter kann schwierig sein, vor allem, wenn Sie Pflanzen in einer frisch geschnittenen Hecke vorfinden.

Prüfen Sie auf Dornen

Prüfen Sie die Länge (mehr als 2 cm?) und ob sie nach oben zeigen oder rechtwinklig abstehen.

Oft ist das neue Wachstum ohne Dornen, so dass Sie sich auf andere Merkmale des Zweigs verlassen müssen:

Wenn Sie Knospen an Ihrem Zweig haben:

Sind sie behaart oder unbehaart? Möglicherweise musst du eine Handlinse oder eine Lupe verwenden, oder du kannst versuchen, den Zweig gegen das Licht zu halten.

Wie werden die Knospen gehalten – fest an den Zweig gepresst oder weg zeigend? Vergleiche deinen Zweig mit dem Foto unten.

Sieh dir dann die Blattnarbe direkt unter der Knospe an – sieht sie aus wie ein lächelndes Gesicht oder ein Gesicht, das eine Zitrone lutscht? Werfen Sie einen Blick auf das Foto unten und sehen Sie, was Sie denken.

Sind Sie immer noch nicht sicher? Wenn du die Erlaubnis des Landbesitzers hast, einen Zweig abzuschneiden, dann versuche es mit dem untenstehenden „Marktest“.

Wenn du Blätter hast:

Tief in Lappen geteilt oder keine Lappen sondern winzige Zähne?

Wenn du Blüten hast:

Sind die Antheren in der Mitte der Blüte rosa bis rot? Oder gelb bis weiß? Die Antheren sind die männlichen Teile der Blüte – sie tragen den Pollen.

Wenn du Früchte hast:

Die Sache wird viel einfacher! Rot, rund und ca. 1 cm groß oder oval, blau/lila und ca. 2 cm groß?

Testen Sie Ihr Allgemeinwissen über Bäume mit dem Quiz von BBC Wildlife:

Die Botanical Society of Britain & Ireland (BSBI) fördert und ermutigt das Studium, das Verständnis und die Freude an unseren Wildpflanzen, um ihre Erhaltung zu unterstützen.

Die BSBI bietet eine Reihe von hilfreichen Hinweisen und Links sowie Bestimmungshilfen für Anfänger und fortgeschrittene Botaniker.

BSBI-Logo

Werbung

Schreibe einen Kommentar

Deine E-Mail-Adresse wird nicht veröffentlicht.