Alai

攻撃以来、生命の木の建物には一般人が入れないようになったのだそうです。 何ヶ月もの間、まだ活動中の犯罪現場であったこの建物に入ることを許された人は、ほとんどいません。 数少ない訪問者のひとりが、シナゴーグのラビである Jeffrey Myers 氏です。彼は攻撃の日に建物の中にいて、その後、会衆の律法の巻物を持ち帰るために戻ってきました。 鍵のかかったメインドアの近くには、2018年2月にも銃乱射事件の現場となったフロリダ州のマージョリー・ストーンマン・ダグラス高校の生徒が送った絵が飾られています。

「攻撃の後、非常に長い間、誰もこの建物に何が起こるべきかについて考える時間さえありませんでした」と、名前を明かさないことを求めた「生活の木」のコミュニティのメンバーは言う。 「私たちは皆、ショックを受け、悲しみに暮れ、何が起こったのか理解しようとしていました。 人々は文字通り、この建物のことを考えるだけでなく、その存在さえも思い出さないようにしていたのです。 私は、あまりにも辛かったので、何ヶ月もその建物の前を通らないようにしていた人を何人か知っています」

閉鎖されたシナゴーグは、すべての宗派のシナゴーグ、ユダヤ人コミュニティセンター、いくつかのユダヤ人デイスクールなど、多くのユダヤ人施設があるリスレルヒル周辺に位置しています。 2133>

ユダヤ人社会のほとんどが郊外に移転した米国の他の多くの都市とは異なり、ピッツバーグには、市域内に強力で活気のあるユダヤ人社会が残っています。 そして、リスレルヒルはそのコミュニティの中心であり、どの方向に数分歩いても、少なくとも一つのユダヤ教施設を通り過ぎることができる地域である。

「ユダヤ人の命を守る」

最近、コミュニティがゆっくりと癒え始めている中、生命の木ビルの将来について議論が始まっていた。 メンバーの中には、この建物にまつわるトラウマや痛みを考えると、二度と使うことはできないと考えている人もいました。 また、改修して新しい大きな目的を持たせることを主張する人もいました。 そして、最終的にその道が選ばれたのです。 先週、1 年間の記念行事を前に、シナゴーグの指導者は、2020 年の晩春までに建物を再オープンする計画を発表した。 ドール・ハダッシュとニュー・ライトです。 さらに、ピッツバーグのホロコースト・センターなどの組織と協力して、教育的・文化的活動のためのスペースにもなる予定です。 この計画は、殺害された 11 人の信徒のための記念碑の建設も含んでいます。

改装は劇的ですが、他のシナゴーグやユダヤ教の施設も、セキュリティ状況を改善するために、建物の変更を余儀なくされています。 多くのシナゴーグはまた、警備員の雇用に多額の資金を費やしている。

Temple SinaiのRabbi Gibsonは、「セキュリティを採用するのはユダヤ教の施設を守ることではなく、ユダヤ教の命を守るためのもの」だと言っています。 先週の日曜日の朝、彼の集会の親たちが宗教学校のクラスに出席するために子供たちを送り出したとき、ギブソンはシナゴーグの正面玄関の外に配置された警備員と話をしていた。

「人々が私たちがセキュリティを持っていると知り、感じることは重要なことです。 でも、警備員が身につけている最大のものは笑顔だということにも気づいてほしいのです」とギブソンさんは言います。 「

会衆の一人であるアンドレアは、彼女が数週間前にシナゴーグを訪れるために彼女の非ユダヤ人の両親を連れてきたと言い、彼らは外に武装したガードマンの存在の背後にある理由を理解したとき、彼らは「ショック」だった。 ユダヤ人であるアンドレアと彼女の夫は、昨年のテロ以前から、子供をユダヤ人として育てようという方向に傾いていました。 しかし、「生活の木」での事件後、「二人とも、これこそが正しいことだとさらに強く感じました」と彼女は言います。 「そして、この教育を子どもたちに受けさせたいと強く思うようになったのです。”

シナゴーグで武装警備をすることは避けられなかったと、彼女は付け加えるが、過去1年間、幼い子どもたちがそれについて質問したり問題を提起したりしていないことに安堵しているそうである。

「現実を隠したり避けたりしたいわけではありませんが、5歳の子供に説明するのは難しい問題です」と彼女は言います。 “今の私たちのアプローチは、大騒ぎをしないことです。 なぜこれが必要なのかを話すには、適切な時間と場所があるでしょう」

子供を日曜学校に送った後にハーレツと話した別の会衆、ケイトは、今日では、誰もが自分の周囲をより意識していると言う。 「聖なる日の間、シナゴーグの周りの警備に気づいたとき、私は実際に安心しました」と彼女は言います。 「昔のように戻りたい、と悲しむ人もいると思います。 しかし、これが今、アメリカでユダヤ人であることの新しい現実なのです」

ユダヤ人コミュニティのもう一人のメンバーであるジョエルは、セキュリティの問題について複雑な思いを持っています。 彼は、警備がいるのは明らかに良いことだが、「自分のシナゴーグに来て、ドアを開けて、何年もしていたように歩いて入ることができないのは、奇妙な感じもする」と言います。 個人的な喪失感がある」

「危機感」

ピッツバーグにもいくつかのユダヤ教日学校があり、襲撃以来セキュリティ対策が強化されたという。 アリエル・フランクストン＝モリスは、正教会の下で活動し、ペンシルベニア州のユダヤ系デイスクールを代表して擁護活動を行う組織、ティーチPAのディレクターを務めています。 彼女は「この1年間、セキュリティは私たちの最優先事項でした」と言います。 ツリー・オブ・ライフが襲撃された後、ピッツバーグや州内の他の地域の親たちから電話がかかってきて、こう尋ねられました。 どうしたらいいのですか？ どうしたら、子どもたちが学校で安全に過ごせるようになるのでしょうか」

ピッツバーグのユダヤ教のデイスクールは、すべてリスレルヒル地区にあり、攻撃が行われた場所の近くに位置しています。 特に、明らかにユダヤ系の名前を持つ施設や、建物に『ヘブライ・アカデミー』などの言葉が刻まれた施設に子供を通わせている親は、怖がった」とフランクストン＝モリスは言います。 「この問題に対して行動を起こさなければならないという切迫感がありました」

生命の木の攻撃以前、フランクストン-モリスは、セキュリティは、「もっとお金がある学校は、余分なお金を使うことができる」、ボーナスとして見られていたと言います。 しかし、銃乱射事件の後、警備は必要不可欠なものとなり、すべての学校がそれに対応できる経済力をもっているわけではなくなりました。 彼女の団体やユダヤ人コミュニティの他の人々は、この問題についてペンシルバニア州政府に働きかけ、成功を収めました。 ペンシルバニア州の民主党知事トム・ウルフと州議会は、これまでに公立以外の学校の警備に320万ドルを提供することに合意し、Teach PAや他の団体から強い賞賛を受けました。

Rodef ShalomのBisno氏は、時間をかけてこれらのセキュリティ費用によってユダヤ人コミュニティが大きな構造変化を強いられるかもしれないと述べている。 「アメリカのすべてのユダヤ人施設に武装した警備員を配置することは、もし誰かがアメリカのユダヤ人コミュニティをゆっくりと破産させたいのであれば、これは良い方法でしょう」と彼は言います。

彼は、異なるユダヤ人施設のすべての進行中のサービス、約束、イニシアチブに加え、警備を行う必要性は、実際にユダヤ人世界内の協力と競争の減少につながるかもしれないと、財政崩壊を避けるためだけならば、と付け加えました。

「今回の危機のひとつの結果として、私たちが一緒にやればもっといいことができるという認識が生まれることを期待しています」とビスノは結んでいる

。