Introduktion |
Tillbaka till sidans topp |
”Hymn till Afrodite” (ibland kallad ”Ode till Afrodite” eller ”Fragment 1”) är den enda dikt av den antika grekiska lyrikdiktaren Sappho som har överlevt i sin helhet. Även om hon enligt antikens källor producerade många diktsamlingar har mycket lite av hennes verk överlevt intakt, och den enda anledningen till att vi har denna fullständiga dikt är att en romersk talare vid namn Dionysos (som levde i Rom omkring 30 f.Kr.) citerade den i sin helhet i ett av sina egna verk.
Synopsis |
Tillbaka till sidans topp |
”Hymn to Aphrodite” börjar med att den oidentifierade talaren uppmanar den odödliga gudinnan Afrodite, dotter till den mäktige Zeus, att använda sina unika färdigheter för att lura en motvillig älskare. Hon vädjar till gudinnan att inte ignorera hennes böner och på så sätt krossa ett hjärta som redan är drabbat av sorg.
Författaren påminner Afrodite om hennes hängivenhet i det förflutna och om de sånger som har sjungits till hennes ära, och om hur gudinnan tidigare har lyssnat till och besvarat talarens vädjanden och gjort resan från sin faders gyllene palats till den här dödligas mer ödmjuka hem.
Det är först när Afrodite svarar i den femte strofen som det blir tydligt att det är Sapfo själv som söker gudinnans ingripande. I den sjätte strofen, även om det inte framgår om den ovilliga älskaren i själva verket är en man eller en kvinna, försäkrar Afrodite Sappho att även om han/hon kanske är motvillig nu, kommer han/hon snart att komma till rätta och återgälda Sapphos kärlek i lika hög grad.
I den avslutande strofen upprepar Sappho sina vädjanden om att Afrodite ska kämpa för hennes räkning och lindra hennes elände.
Analys |
Tillbaka till sidans topp |
Och även om vi inte har något specifikt kompositionsdatum, så skulle dikten ha komponerats någon gång under det tidiga 6:e århundradet före Kristus. Sapfo brukade organisera en grupp av sina unga kvinnliga studenter i en ”thiasos”, en kult som dyrkade Afrodite med sånger och poesi, och ”Hymn to Aphrodite” komponerades troligen för att framföras inom denna kult.
Dikten består av en vädjan, i sju fyrradiga strofer i hennes egen sapphiska metrik, från Sappho till Afrodite om att hjälpa till att säkra glöden hos en motvillig älskare, och (unikt bland sådana verk) gudinnans svar på poetens vädjan. Den påpekar att gudinnan har hjälpt poeten många gånger tidigare, och Afrodites personliga svar, som nästan antyder en intimitet med sin hängivna, är positivt och hoppfullt.